automaticを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49956件
AUTOMATIC TELLER MACHINE WITH MULTIPLE INTERFACES例文帳に追加
複数インタフェースを有する現金自動取引装置 - 特許庁
AUTOMATIC EXECUTION CONTROL DEVICE AND EXTERNAL RECORDING DEVICE例文帳に追加
自動実行制御装置および外部記録装置 - 特許庁
SHIFT CONTROL METHOD OF AUTOMATIC TRANSMISSION FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用自動変速機の変速制御方法 - 特許庁
AUTOMATIC DOCUMENT CONVEYANCE DEVICE AND IMAGE READING DEVICE例文帳に追加
自動原稿搬送装置及び画像読取装置 - 特許庁
An automatic door camera 6 for picking up an image of a visitor passing through the automatic door 5 so that a monitor 21 of the living room master set 2 displays a picked-up image of the automatic door camera 6 in the automatic unlocking mode.例文帳に追加
また、オートドア5を通過する来訪者を撮像するオートドアカメラ6を設置し、自動解錠モード状態の時、オートドアカメラ6の撮像映像を居室親機2のモニタ21に表示させた。 - 特許庁
CONTROL METHOD AND CONTROL DEVICE OF AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加
自動変速機の制御方法及び制御装置 - 特許庁
CONTROL DEVICE AND CONTROL METHOD OF AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加
自動変速機の制御装置及び制御方法 - 特許庁
NEUTRAL CONTROL DEVICE FOR AUTOMATIC SHIFT FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用自動変速機のニュートラル制御装置 - 特許庁
AUTOMATIC COLLECT CALL CONNECTION CONTROL SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
自動コレクトコ—ル接続制御方式および方法 - 特許庁
FILTER MEDIA REGENERATION METHOD FOR AUTOMATIC REGENERATION TYPE AIR FILTER例文帳に追加
自動再生式エアフィルタのろ材再生方法 - 特許庁
AUTOMATIC WALLPAPER PASTING MACHINE AND SLITTER FOR WALLPAPER MATERIAL例文帳に追加
自動壁紙糊付機及び壁装材用スリッター - 特許庁
The automatic ticket gates in the station are simplified versions of the standard type. 例文帳に追加
自動改札機は簡易タイプとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The manufacturer of the automatic ticket gate is Toshiba. 例文帳に追加
自動改札機は東芝製が設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Automatic Voltage Reducing Device for A.C. Welding Machines 例文帳に追加
交流アーク溶接機用自動電撃防止装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Code Listing10.2: Invoking the automatic ALSA configuration utility # alsaconf 例文帳に追加
コード表示10.2:自動ALSA設定ユーティリティの呼び出し - Gentoo Linux
AUTOMATIC DOOR DEVICE AND OPENING AND CLOSING CONTROL METHOD FOR IT例文帳に追加
自動ドア装置及びその開閉制御方法 - 特許庁
ALL POSITIONED AUTOMATIC WELDING HEAD AND METHOD FOR OPERATING THE SAME例文帳に追加
全姿勢自動溶接ヘッドとその動作方法 - 特許庁
In the case of YES, automatic power-off is prohibited (S55).例文帳に追加
YESであれば、オートパワーオフを禁止する(S55)。 - 特許庁
CONTROL DEVICE FOR VEHICULAR AUTOMATIC ENGINE STOP SYSTEM例文帳に追加
車両のエンジン自動停止システムの制御装置 - 特許庁
AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加
自動取引装置及び記録媒体及びプログラム - 特許庁
AUTOMATIC DOCUMENT CONVEYING DEVICE AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加
自動原稿搬送装置及びその制御方法 - 特許庁
AUTOMATIC FOCUSING CONTROL METHOD AND IMAGE RECORDING DEVICE例文帳に追加
オートフォーカス制御方法および画像記録装置 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR INSPECTING AUTOMATIC WELDING MACHINE例文帳に追加
自動溶接機の検査装置および検査方法 - 特許庁
SHIFT CONTROL METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加
自動変速機の変速制御方法及び装置 - 特許庁
TRANSMITTING DEVICE AND AUTOMATIC GAIN CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加
送信装置、及びその自動利得制御方法 - 特許庁
AUTOMATIC OPERATION METHOD FOR MOBILE UNIT IN COKE OVEN例文帳に追加
コークス炉における移動機の自動運転方法 - 特許庁
MANAGEMENT METHOD AND MANAGEMENT SYSTEM FOR AUTOMATIC DOOR UNIT例文帳に追加
自動ドア装置の管理方法及び管理システム - 特許庁
PORTABLE TERMINAL DEVICE AND AUTOMATIC MAILING METHOD例文帳に追加
携帯端末装置およびメール自動送信方法 - 特許庁
RECORDING AND REPRODUCING DEVICE HAVING AUTOMATIC CHAPTER PREPARATION FUNCTION例文帳に追加
自動チャプタ作成機能付き記録再生装置 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING SKIP-DOWN SHIFT OF AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加
自動変速機のスキップダウン変速制御方法 - 特許庁
SHIFT CONTROL METHOD FOR VEHICULAR AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加
車両用自動変速機の変速制御方法 - 特許庁
DETERGENT COMPOSITION FOR BUSINESS AUTOMATIC WASHER例文帳に追加
業務用自動洗浄機用洗浄剤組成物 - 特許庁
AUTOMATIC VEHICLE DISPATCHING NOTIFICATION SYSTEM IN AN EMERGENCY例文帳に追加
緊急時配車出動作業自動通知システム - 特許庁
AUTOMATIC CLEANING METHOD FOR MAGNETIC HEAD AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加
磁気ヘッドの自動クリーニング方法及びその装置 - 特許庁
The automatic stop control means starts automatic stop control with the lapse of the automatic stop starting time set by the automatic stop starting time setting means from starting of rotation of the rotation reel as a start.例文帳に追加
自動停止制御手段は、回転リールの回転開始から自動停止開始時間設定手段の設定した自動停止開始時間が経過したことを契機に、自動停止制御を開始する。 - 特許庁
The automatic recording call termination control means 241 notifies the slave unit 30 about start and end of an automatic answer to an automatic answering telephone call termination when starting and ending the automatic answer in the master unit 20.例文帳に追加
留守録着信制御手段241は、親機20における留守応答の開始および終了時に子機30に対して留守番電話着信に対する留守応答の開始および終了を通知する。 - 特許庁
PUSH BUTTON DEVICE FOR SELECTING ARTICLE IN AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加
自動販売機の商品選択用押ボタン装置 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
