例文 (4件) |
be in a bad wayの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4件
In this way, the field equipment can be controlled by the other interlocking system processing device during operation even when the single one interlocking system processing device is stopped, so that a bad influence relating to train operation can be minimized.例文帳に追加
これにより、1つの連動系処理装置が停止しても、他の稼働中の連動系処理装置による現場設備の制御が可能となり、列車運行に対する弊害を最小限に抑えることができる。 - 特許庁
A communication test can be carried out under a commercial environment without any bad influence on a commercial service by using the frequency band in which a wave is stopped in this way.例文帳に追加
このようにして停波した周波数帯域を用いれば、商用サービスに悪影響を及ぼすことなく商用環境下でも通信試験を行うことができる。 - 特許庁
By forming gradation correction curves using only the effective color patches in this way, gradation correction curves having sufficient correction accuracy can be formed, since a bad influence on computation by the ineffective color patches is prevented.例文帳に追加
このように、有効色パッチのみを用いて階調補正曲線を作成することにより、無効色パッチによる計算上の悪影響が未然に防がれるため、補正精度が良好な階調補正曲線を作成することができる。 - 特許庁
例文 (4件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A Little Cloud” 邦題:『小さな雲』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |