「bottleneck industry」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus, concerted efforts of public and private sectors are necessary in order to promote global expansion, upon analyzing profitability and bottleneck in business development of each infrastructure-related industry.例文帳に追加

それぞれのインフラ関連産業の事業分野における収益性とボトルネックを分析した上で、国際展開を推進するための、官民一体となった取組が必要である。 - 経済産業省

In addition to the above mentioned issue that the low productivity of the service industry constitutes a bottleneck in Japan’s industrial structure, there are a number of problems when you see the industrial structure from a dynamic perspective, i.e. , the movement of management resources (labor and capital) from one industry to another.例文帳に追加

以上で見たように、サービス産業の低い生産性が我が国産業構造のボトルネックとなっているが、産業構造を動的な観点、すなわち、産業間の経営資源（労働、資本）の移動の観点から見ても、問題が散見される。 - 経済産業省