「buffoon」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A buffoon sets the table in a roar. 例文帳に追加

幇間が一座をドッと笑わせる - 斎藤和英大辞典

A buffoon enlivens the company―sets the table in a roar. 例文帳に追加

幇間｛ほうかん｝は座敷を浮かす - 斎藤和英大辞典

acting like a clown or buffoon 例文帳に追加

ピエロや道化者のように行動すること - 日本語WordNet

She's a buffoon. all profilers are.例文帳に追加

彼女は 道化役だ プロファイラーは みんなそうだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think faulk is a stupid buffoon, but you're far too clever...例文帳に追加

あなたは フォークを 馬鹿なお調子者だと思ってるでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a clown or buffoon (after the Harlequin character in the commedia dell'arte) 例文帳に追加

道化または道化者（後のコメディアデラルテ中のハーレクインのキャラクター） - 日本語WordNet

Hokan is also called 'taikomochi' (professional jester, professional entertainer, comedian, buffoon), or 'otoko geisha' (male geisha). 例文帳に追加

幇間は別名「太鼓持ち（たいこもち）」、「男芸者」などと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He has something of the buffoon in him, and takes liberties with his chief. 例文帳に追加

あの男はちょっとお太鼓肌で長官に甘えて勝手な事を言う - 斎藤和英大辞典

In 1873, Omocha KIRAKUTEI, a buffoon, showed his performance of kamikiri on koza (the stage on which a comic storyteller sits) in a vaudeville theater. 例文帳に追加

寄席の出し物としては1873年（明治6年）に幇間の喜楽亭おもちゃが高座で披露した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス