「decisive area」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

During the Jinshin War (671), this area became the battlefield of the decisive battle between Kobun Emperor (Otomo Prince) and Tenmu Emperor (Oama Prince). 例文帳に追加

壬申の乱（671年）では、弘文天皇と天武天皇の最後の決戦場となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The struggle for the Inariyama hill has been regarded as the decisive battle in the Seinan War, since the hill was the strategic point in the area in spite of its lowness. 例文帳に追加

稲荷山は低丘陵であるが、この地域の要衝であったので、ここをめぐる争奪戦は西南戦争の天王山ともいわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Venture capitalists have a decisive impact on the birth and growth of venture businesses, and it is said that, as a general rule, one venture capitalist is active in an area in which there is agglomeration.例文帳に追加

ベンチャーの誕生と成長に決定的な影響を与えるベンチャー・キャピタリストは、基本的に集積地ごとに存在すると言われている。 - 経済産業省

Therefore, Kyoto had played the decisive role to create cultural tradition in Japan, and in especially in the area of gardening it had influenced the other regions of the world significantly after the 19th centuries. 例文帳に追加

そのように、京都は日本の文化的伝統の創出において決定的な役割を果たし、特に庭園の場合において、それは19世紀以降世界の他の地域において意義深い影響を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス