strategic pointとは 意味・読み方・使い方

Spanning the Uono-gawa River, the castle was located at a strategic transportation point that commanded a view of the Mikuni-kaido road.発音を聞く 例文帳に追加

魚野川をはさんで、三国街道を見下ろす交通上の要地に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, Masamune later accepted Sadatsuna as his vassal from the strategic point of view.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、一方で政宗は後年、戦略的見地から定綱を家臣の列に加えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The allied forces had earlier occupied a strategic point at Shirakawa-Komine Castle where the lord had been absent.発音を聞く 例文帳に追加

藩主不在となっていた白河小峰城は要地であり、先んじて同盟軍が占拠していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A choke point refers to a strategic point on a sea route or on water such as a straight or a canal that is strategically important from the viewpoint of geopolitics, and economy and defense, etc.例文帳に追加

チョークポイントは、地政学上、経済・防衛等の観点から戦略的に重要となる「海峡」「運河」などの海路、水上の要衝。 - 経済産業省

Since Shiga was also a meeting point of Tokai-do Road, Tosan-do Road (Nakasen-do Road) and Hokuriku-do Road, it was a strategic stop for land transport.発音を聞く 例文帳に追加

東海道・東山道（中山道）・北陸道の合流地であることから、陸上交通の要衝でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the end of April, Hideyoshi TOYOTOMI invaded Hyuga, and on May 6, he took control of Matsuo-jo Castle, which was a key strategic point in northern Hyuga.発音を聞く 例文帳に追加

3月下旬に入ると豊臣秀長が日向に侵攻し、3月29日には日向北部の要衝である松尾城が陥落した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to its being located at a boundary between Omi Province and Yamashiro Province, the area between this mountain and Mt. Osaka was a strategic point for transportation.発音を聞く 例文帳に追加

近江国と山城国の国境を形成していたことから、逢坂山との山間は古くより交通の要所となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When developing the strategic objectives for the Loan Division, does the Board of Directors give due consideration to the following point, for example, in light of the institution's capital status?発音を聞く 例文帳に追加

融資部門等の戦略目標の策定に当たっては、自己資本の状況を踏まえ、例えば、以下の項目について留意しているか。 - 金融庁