「get nowhere」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

So I ain't goin' to get nowhere in a car.例文帳に追加

車ではどこへも行けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That sort of flattery will get you nowhere. 例文帳に追加

そんな甘口には乗らないよ。 - Tanaka Corpus

That sort of flattery will get you nowhere.例文帳に追加

そんな甘口には乗らないよ。 - Tatoeba例文

Flattery will get you nowhere with him. 例文帳に追加

あの男にはおだてがきかない. - 研究社 新和英中辞典

Flattery will get you nowhere. 例文帳に追加

そんなお世辞を言ってもだめですよ. - 研究社 新和英中辞典

It will get you nowhere. 例文帳に追加

そんなことをしても何にもならない. - 研究社 新和英中辞典

Flattery will get you nowhere with her. 例文帳に追加

彼女はおべっかなどには乗らない. - 研究社 新和英中辞典

He will get nowhere with his plans. 例文帳に追加

彼の計画はうまくいかないだろう。 - Tanaka Corpus

Discussing the matter further will get you nowhere. 例文帳に追加

その毛は話し合っても始まらない。 - Tanaka Corpus

Discussing the matter further will get you nowhere. 例文帳に追加

その件は話し合っても始まらない。 - Tanaka Corpus

He will get nowhere with his plans.例文帳に追加

彼の計画はうまくいかないだろう。 - Tatoeba例文

Discussing the matter further will get you nowhere.例文帳に追加

その件は話し合っても始まらない。 - Tatoeba例文

He will get nowhere with his attitude. 例文帳に追加

彼の態度ではうまくいかないだろう. - 研究社 新英和中辞典

If you don't have a real team, you'll get nowhere.例文帳に追加

本当のチームでないと、効果はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Worrying will get you nowhere. 例文帳に追加

心配したところでどうなるわけでもない. - 研究社 新英和中辞典

Modesty will get you nowhere. 例文帳に追加

遠慮していても, なんにもいい事ないですよ. - 研究社 新和英中辞典

If you start thinking of things like that, you will get nowhere. 例文帳に追加

そんな事を考え出したら切りがない. - 研究社 新和英中辞典

That kind of thinking will get you nowhere.例文帳に追加

そういう考えではうまくいかないでしょう - Eゲイト英和辞典

With such a spineless [weak‐kneed] attitude you'll get nowhere in the world. 例文帳に追加

そんなふやけた精神では大成しないぞ. - 研究社 新和英中辞典

The kind of talk will get you nowhere. 例文帳に追加

そのような話は君には何の役にも立たない。 - Tanaka Corpus

That kind of talk will get you nowhere.例文帳に追加

そのような話は君には何の役にも立たない。 - Tatoeba例文

If you don't have a real team, you'll get nowhere.例文帳に追加

本当のチームでないと、成功はしないだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You'll get nowhere (by) arguing with him. 例文帳に追加

あいつには言ってきかせても, そのかいがないだろう. - 研究社 新和英中辞典

Flattery will get you nowhere [cut no ice] (with us). 例文帳に追加

お追従(ついしょう)など何の役にも立たないよ.  - 研究社 新和英中辞典

Y'all don't want to see us get nowhere.例文帳に追加

誰もが、われわれが物別れに終わるのを見たくない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Y'all don't want to see us get nowhere.例文帳に追加

だれも、われわれが平行線をたどるのを見たくはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm afraid that trying something like that will get you nowhere. 例文帳に追加

そんなことをしてみたって何の成果も上がらないだろう. - 研究社 新和英中辞典

You'll get nowhere with her if you don't act politely.例文帳に追加

ていねいにふるまわなければ彼女とうまくいかないよ - Eゲイト英和辞典

That's very good as an idea, but it will get you nowhere unless it is translated into action. 例文帳に追加

その心がけはよいが実行しなければなんにもならない. - 研究社 新和英中辞典

And it's selected, then you must get design appearing out of nowhere.例文帳に追加

選択されるなら デザインがどこからともなく現れるのは 必須です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書