hang zhouの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
Then, without returning to Japan, he died in Hang Zhou City. 例文帳に追加
その後、日本に帰国する事がないまま杭州市で没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Qing opens Shashi District, Chongqing City, Suzhou City, and Hang Zhou to Japan. 例文帳に追加
清国は、沙市、重慶市、蘇州市、杭州市を日本に開放する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In February 1368, he went to Chutenjiku-ji Temple at Hang Zhou in Ming to study. 例文帳に追加
応安元年/正平23年(1368年)2月には明に渡海し、杭州の中天竺寺に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1237, he entered into priesthood under Bojian Jujian (Hokkan Kokan) at Jinzu Temple in Hang Zhou City, by order of his brother Chukyo Kaitoku. 例文帳に追加
1237年兄の仲挙懐徳の命で杭州市の浄慈寺の北礀居簡のもとで出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Entering the Buddhist priesthood in 1629, he visited Hang Zhou City, Mt. Tendo, Xi Hu, etc. and at the age of 28, he practiced Zen meditation under HIIN Tsuyo on Mt. Jinsushan. 例文帳に追加
1629年に得度し、杭州市や天童山、西湖等を歴参して、28歳の時には、金粟山の費隠通容に参禅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After that, the following Daizo-kyo were published continuously: 'KaiYuanSi Temple edition' of FuZhou (1112-1151), 'Shikei-ban edition (思渓版)' of Huzhou (1126-1132), 'Shaseki-ban edition (磧砂版)' carved in Suzhou City (1232-1305), and the 'Puning edition' of Hang Zhou (1277-1290). 例文帳に追加
以後、同じく福州「開元寺版」(1112年-1151年)や湖州の「思渓版」(1126年-1132年)、蘇州市で開版された「磧砂版」(1232年-1305年)、杭州の「普寧版」(1277年-1290年)といった蔵経の印刷が続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |