英語例文

1153万例文収録！

英和和英辞典

英語例文

英語類語

「help smiling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

プレミアム

ログイン

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > help smilingに関連した英語例文

>"help smiling"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文

help smilingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14件

例文

Tom couldn't help smiling.例文帳に追加

トムは微笑まずにはいられなかった。 - Tatoeba例文

Tom could not help smiling.例文帳に追加

トムは微笑まずにはいられなかった。 - Tatoeba例文

I can't help smiling when I think of them. 例文帳に追加

私は彼らのことを思うと自然と笑顔になる。 - Weblio Email例文集

I cannot help smiling at babies. 例文帳に追加

私は赤ちゃんを見ると微笑まずにはいられない。 - Tanaka Corpus

例文

I cannot help smiling at babies.例文帳に追加

私は赤ちゃんを見ると微笑まずにはいられない。 - Tatoeba例文

例文

When he heard the request, he could not help smiling [smirking] to himself. 例文帳に追加

その申し出を聞いて, 彼は思わずにんまりした. - 研究社新和英中辞典

He couldn't help smiling at the happy face of the innocent little child. 例文帳に追加

あどけない幼児の笑顔につい彼の口もともほころんだ. - 研究社新和英中辞典

I appreciate your help today, ben. hmm. what are you smiling about?例文帳に追加

今日は手伝ってくれて感謝するわベン何がおかしいんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't help smiling at her childlike frankness. 例文帳に追加

彼女の子供のような率直さに、私は思わずほほえんでしまった。 - Tanaka Corpus

例文

I couldn't help smiling at her childlike frankness.例文帳に追加

彼女の子供のような率直さに、私は思わずほほえんでしまった。 - Tatoeba例文

例文

Bob was such a lovely baby I couldn't help smiling at him.例文帳に追加

ボブはとてもかわいい赤ちゃんだったので，ほほえみかけずにはいられなかった - Eゲイト英和辞典

Alice couldn't help smiling as she took out her memorandum-book, and worked the sum for him: 例文帳に追加

アリスはメモ帳を取りだして、計算をしてあげながらも、つい笑ってしまいました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

One can't help smiling when a tomboy like Jane behaves so meekly in front of her boyfriend. 例文帳に追加

あのお転婆娘のジェーンが好きな男の前ではあんなにしおらしく振舞うから面白い. - 研究社新和英中辞典

例文

she said, but she could not help smiling when she saw that he had been trying to stick it on with soap. 例文帳に追加

と言いましたけど、ピーターが石鹸でくっつけようとしているのを見ると笑いをこらえられませんでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

例文

索引トップ用語の索引


TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.


	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.


Tatoeba例文	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書	JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。


原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生プロジェクト杉田玄白正式参加作品。本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。


原題：”PETER AND WENDY” 邦題：『ピーターパンとウェンディ』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。