implicationsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 217件
pedagogical implications例文帳に追加
教育的示唆 - Eゲイト英和辞典
Fiscal implications of e-commerce例文帳に追加
財政的インプリケーション - 経済産業省
And understood the implications例文帳に追加
その影響を理解したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
with fatal consequences or implications 例文帳に追加
致命的結果または意味で - 日本語WordNet
Changing Environment Surrounding the IMF and its Implications 例文帳に追加
IMFをとりまく環境の変化と影響 - 財務省
Some of the implications of this ideology selfinterest例文帳に追加
この自己利益の観念が意味すること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
his resignation had political implications 例文帳に追加
彼の辞職には政治的な含みがあった - 日本語WordNet
This has implications for the logged timestamps -- see the FAQ below. Now, you need to mirror the Gentoo Linux Portage tree.例文帳に追加
GentooLinuxportageツリーのミラーが必要です。 - Gentoo Linux
There are technical implications certainly.例文帳に追加
技術的な影響は確かにあるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this has implications for education, for rehabilitation例文帳に追加
この発見は 教育やリハビリなどの介入に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, this has really significant implications.例文帳に追加
これには非常に重大な 意味合いがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't seem to care about the implications here.例文帳に追加
ここでの発言を重視していないようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then the women showed the implications of such violence.例文帳に追加
女は暴力が 意味するものを体現します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Significant economic and environmental implications例文帳に追加
経済と環境へ大きな影響を及ぼし それは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ag: there are technical implications certainly.例文帳に追加
(オーブリー)技術的な影響は確かにあるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I think it has all sorts of profound implications.例文帳に追加
これにはとても深い意味があると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Global Implications of the Reputation-Game Model 例文帳に追加
12 評判ゲームモデルが持つ分野全体としての意義 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
one who uses every opportunity to his or her advantage, regardless of its moral implications 例文帳に追加
情勢の変化をみて有利な方へつく人 - EDR日英対訳辞書
The results and implications of the human stem cell clinical research例文帳に追加
ヒト幹細胞臨床研究の結果及び考察 - 厚生労働省
I'm not sure what the implications of my experience are例文帳に追加
僕の経験に何の意味があるかよくわからないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This kind of market risk is mindboggling, and has direct implications例文帳に追加
このような市場リスクは 驚きに値するのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But to really think about the implications of what this makes possible例文帳に追加
そしてその可能性が意味するものを考えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was one of implications in so-called Ansei no Taigoku (suppression of extremists by the Shogunate). 例文帳に追加
いわゆる安政の大獄に連座した形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
34. The approximate implications of each grade should be as follows: 例文帳に追加
34.各段階の大まかな水準感は以下のとおりである。 - 金融庁
We will continue to monitor the implications of these developments. 例文帳に追加
これらの動向の意味するところにつき引き続き監視。 - 財務省
And think seriously about what its implications are.例文帳に追加
それがもたらすものについて 真剣に考える人々です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This could have unfavorable implications for the defenses.例文帳に追加
これは被告側に不利な影響を与える可能性がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

