incursionsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
We would react to these incursions and minimize their impact.例文帳に追加
我々が企みを阻止し 影響を最小にしたのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The different incursions are causing paradoxes... turbulence in the time stream.例文帳に追加
異なった侵略が タイム・パラドックスによって引き起こされる 時間の流れにおける乱れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
General, our alliance has countermanded six decepticon incursions this year, each on a different continent.例文帳に追加
我同盟が食い止めた ディセプティコンの襲撃は今年6回 それぞれ、別の大陸で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, European countries which started to explore the world after the Age of Geographical Discovery to expand their areas of dominance and the USA which rode on the wave of continuous Imperialism and made a foray into Africa and Asia for incursions and colonization became a threat for East Asian countries. 例文帳に追加
ところが大航海時代以降世界に進出、支配領域を拡大したヨーロッパ、続く帝国主義の波に乗ったアメリカ合衆国によるアフリカ・アジア進出・侵略・植民地化は、東アジア各国にとっても脅威となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)