「lovers again」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It was not until the 21st century that "Kobetsu Sekke" caught attention again who had been known only amongst some dilettantes and genealogy lovers. 例文帳に追加

一部の好事家、系図愛好家にしか知られなかった「皇別摂家」が再度脚光を浴びるのは、21世紀になってからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even so, the princess does not forget about the Chunagon (Chujo), and the lovers meet again coincidentally at the court. 例文帳に追加

それでも姫君は中納言（中将）のことを忘れられなかったが、偶然の機会に中将と姫君は宮中で再開した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, in 1950, he depicted the tragedy of lovers separated by the war in "Mata au hi made" (Till We Meet Again), and this time, the film was ranked number 1. 例文帳に追加

続いて1950年、『また逢う日まで(1950年の映画)』で戦争によって引き裂かれた恋人の悲劇を描き、今度はベストテン第1位に輝いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス