「phosphonium bromide」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The phosphonium salt is preferably tri(n-butyl) hexadecyl phosphonium bromide, tri(n-hexyl) hexadecyl phosphonium bromide, ethyl triphenyl phosphonium bromide, etc.例文帳に追加

このホスホニウム塩としては、トリ（ｎ−ブチル）ヘキサデシルホスホニウムブロミド、トリ（ｎ−ヘキシル）ヘキサデシルホスホニウムブロミド、エチルトリフェニルホスホニウムブロミド等が好適である。 - 特許庁

To recover a quaternary phosphonium chloride formed in a reaction system by efficiently converting the quaternary phosphonium chloride to a quaternary phosphonium iodide or bromide, and to recycle the iodide or bromide to the reaction system, in a method for producing ethylene glycol or ethylene carbonate by reacting ethylene oxide with water or carbon dioxide in the presence of the quaternary phosphonium iodide or bromide as a catalyst.例文帳に追加

４級ホスホニウムヨーダイド又はブロマイド触媒を用いて二酸化炭素の存在下にエチレンオキシドと水又は二酸化炭素とを反応させてエチレングリコール又はエチレンカーボネートを製造する方法において、反応系で生成した４級ホスホニウムクロライドを効率的に４級ホスホニウムヨーダイド又はブロマイドに変換して回収し、これを反応系に循環使用する。 - 特許庁

To efficiently recover a quaternary phosphonium iodide or bromide catalyst from a reaction system to be used circularly in a method for producing ethylene glycol by reacting ethylene oxide with water in the presence of carbon dioxide using a quaternary phosphonium iodide or bromide catalyst.例文帳に追加

４級ホスホニウムヨーダイド又はブロマイド触媒を用いて二酸化炭素の存在下にエチレンオキシドと水とを反応させてエチレングリコールを製造する方法において、反応系から４級ホスホニウムヨーダイド又はブロマイド触媒を効率的に回収して循環使用する。 - 特許庁