「plectrums」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a stringed instrument with 30-40 strings, played with the fingers or plectrums 例文帳に追加

チターという,30〜40本の弦があり指とつめで演奏する弦楽器 - EDR日英対訳辞書

Plectrums became bigger and their shape were changed from a rice scoop shaped to a sensugata (a folding fan-shaped) shape. 例文帳に追加

撥は大型化し、杓文字型から扇子型へと形態も変化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With this, players could hold the instrument horizontally and flick their plectrums sideways. 例文帳に追加

これにより、楽器を立てて抱え、横に払う形で撥を扱うことができるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a typical example, in the case of the Shamisen, slightly different instrument bodies, plectrums, bridges (components of stringed musical instruments) and strings (for musical instruments) are provided for each category of Shamisen music. 例文帳に追加

三味線音楽の種目ごとに楽器各部や撥、駒(弦楽器)、弦(楽器)(糸)に微妙な違いがあるのがその好例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lutes abandoned plectrums and developed polyphony by playing with fingers and increased the number of strings, but Japanese biwa made its plectrum bigger and tried to express all tones in one tone and also give a percussion-like effect. 例文帳に追加

いっぽうリュートが撥を捨て、指頭で弾くことから多音性を発達させ、弦数も増えていったのに比べ、日本の琵琶は逆に撥を大型化して一音にすべてを込め、また打楽器的効果を持たせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス