| 例文 |
program forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
METHOD AND DEVICE FOR SPEECH SYNTHESIS AND PROGRAM例文帳に追加
音声合成方法と装置及びプログラム - 特許庁
DEVICE FOR CALCULATING PORTFOLIO VALUE AND METHOD FOR THE SAME AND ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED例文帳に追加
ポートフォリオ価値算出装置、方法、プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
SYSTEM AND PROGRAM FOR ROUTE GUIDANCE例文帳に追加
経路案内装置および経路案内プログラム - 特許庁
DISPLAY CONTROL DEVICE FOR VEHICLE AND PROGRAM例文帳に追加
乗り物用表示制御装置及びプログラム - 特許庁
SPEECH RECOGNITION DEVICE, TERMINAL DEVICE, PROGRAM FOR SPEECH RECOGNITION DEVICE, AND PROGRAM FOR TERMINAL DEVICE例文帳に追加
音声認識装置、端末機器、音声認識装置用プログラム及び端末機器用プログラム - 特許庁
WRITING DEVICE, AND PROGRAM FOR CONTROLLING REWRITING例文帳に追加
書き込み装置及び書き換え制御プログラム - 特許庁
FACE IMAGE PROCESSOR AND PROGRAM FOR COMPUTER例文帳に追加
顔画像処理装置及びコンピュータのプログラム - 特許庁
TRANSPORT STREAM FOR PROGRAM STREAM CONVERSION例文帳に追加
プログラムストリーム変換のためのトランスポートストリーム - 特許庁
VENDING MACHINE AND PROGRAM FOR VENDING MACHINE例文帳に追加
自動販売機と自動販売機用プログラム - 特許庁
APPARATUS FOR INFORMATION PROCESSING, METHOD THEREFOR AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、方法、制御プログラム - 特許庁
TERMINAL, CENTER APPARATUS, CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM, PROGRAM FOR TERMINAL, AND PROGRAM FOR CONTENTS DISTRIBUTION例文帳に追加
端末装置、センタ装置、コンテンツ配信システム、端末用プログラム及びコンテンツ配信用プログラム - 特許庁
DOCUMENT EDITING SYSTEM, DOCUMENT EDIT CONTROL SERVER, PROGRAM FOR SERVER, USER TERMINAL, AND TERMINAL FOR PROGRAM例文帳に追加
文書編集システム、文書編集制御サーバ、サーバ用プログラム、ユーザ端末、端末用プログラム - 特許庁
AUTHENTICATION SYSTEM FOR BASIC PROGRAM OF OPERATING SYSTEM, COMPUTER USED FOR THE SAME, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
オペレーティングシステム用基本プログラムの認証システム、これに用いるコンピュータ、およびコンピュータプログラム - 特許庁
DEVICE AND PROGRAM FOR WAVEFORM GENERATION例文帳に追加
波形発生装置および波形発生プログラム - 特許庁
PROGRAM AND SYSTEM FOR MAIL SERVER例文帳に追加
メールサーバー用プログラム及びメールサーバー用システム - 特許庁
SYSTEM AND PROGRAM FOR IMAGE PHOTOGRAPHING例文帳に追加
画像撮影システム及び画像撮影プログラム - 特許庁
BACKUP APPARATUS, BACKUP METHOD, PROGRAM FOR BACKUP AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR BACKUP RECORDED THEREON例文帳に追加
バックアップ装置、バックアップ方法、バックアップ用プログラム及びバックアップ用プログラムの記録媒体 - 特許庁
SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR PREPARING USER DICTIONARY例文帳に追加
ユーザ辞書作成システム、方法、及び、プログラム - 特許庁
TREATMENT MANAGEMENT SYSTEM, SERVER DEVICE, TERMINAL EQUIPMENT, PROGRAM FOR SERVER DEVICE, AND PROGRAM FOR TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加
処置管理システム、サーバ装置、端末装置、サーバ装置用プログラム及び端末装置用プログラム - 特許庁
PROGRAM REWRITING METHOD FOR FLASH MICROCOMPUTER例文帳に追加
フラッシュ・マイコンにおけるプログラム書き換え方法 - 特許庁
syslog.conf is the configuration file for the syslogd(8) program. 例文帳に追加
syslog.conf は syslogd(8) プログラムのための設定ファイルです。 - FreeBSD
Support Program for Good Practice as Unique University Education 例文帳に追加
特色ある大学教育支援プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto University's Program for Long-term Studying Abroad 例文帳に追加
京都大学長期海外留学プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DATA FOR DATA BROADCASTING CONSTITUTING DIGITAL BROADCASTING PROGRAM, AND METHOD FOR BROADCASTING DIGITAL BROADCASTING PROGRAM例文帳に追加
デジタル放送番組を構成するデータ放送データおよびデジタル放送番組の放送方法 - 特許庁
GAME MACHINE, METHOD FOR CONTROLLING GAME, AND PROGRAM例文帳に追加
ゲーム装置、ゲーム制御方法、及び、プログラム - 特許庁
PREDICTION SYSTEM FOR MEDICAL TREATMENT EFFECT AND ITS PROGRAM例文帳に追加
治療効果予測システム及びそのプログラム - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR CUSTOMER MANAGEMENT例文帳に追加
顧客管理方法及び顧客管理プログラム - 特許庁
THERMAL PRINTER, CONTROL METHOD FOR THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加
サーマルプリンタ、その制御方法及びプログラム - 特許庁
THERMOELECTRIC MODULE PROGRAM UNIT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
熱電モジュールおよびその製造方法 - 特許庁
ELECTRONIC APPARATUS, AND PROCESSING PROGRAM FOR ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加
電子機器および電子機器の処理プログラム - 特許庁
METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR PROCESSING IMAGE例文帳に追加
画像処理方法及び装置及びプログラム - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|