| 例文 |
same forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
COIN FOR GAME AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
遊技用コイン及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING MICROORGANISM AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加
微生物の検出方法及び装置 - 特許庁
FILTER FOR FILTRATION, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
濾過用フィルタ及びその製造方法 - 特許庁
CHIP FOR CHROMATOGRAPH, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
クロマトグラフ用チップ及びその製造法 - 特許庁
The same can be said for our social systems, for our例文帳に追加
同じことは 私たちの社会システム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The stalls for ennichi are almost the same as the ones for Bon festival dance. 例文帳に追加
盆踊りの出店とほぼ同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PURIFYING PROCESS FOR TITANIUM SPONGE AND EQUIPMENT FOR THE SAME例文帳に追加
スポンジチタンの精製方法および装置 - 特許庁
BLADE FOR VENTILATING FAN, AND METHOD FOR MOUNTING THE SAME例文帳に追加
換気扇の羽根とその装着方法 - 特許庁
METHOD FOR RECOVERING BROMINE AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加
臭素回収方法およびその装置。 - 特許庁
MICROPARTICLE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPARATUS FOR PRODUCING THE SAME AND PARENTERAL INJECTION AND METHOD FOR PRPDUCING THE SAME例文帳に追加
微粒子、その製造方法及び製造装置、並びに注射剤及びその製造方法 - 特許庁
RING AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
リング及びその製造方法 - 特許庁
STAND FOR SUPPORTING SINTERING CAKE, METHOD OF MAKING THE SAME AND METHOD FOR REPAIRING THE SAME例文帳に追加
シンターケーキ支持スタンド、その製造方法及び補修方法 - 特許庁
LOT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
くじ及びその製造方法 - 特許庁
FILM AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME例文帳に追加
フィルム及びその製造方法 - 特許庁
GEL AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
ゲルおよびその製造方法 - 特許庁
FISHHOOK, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, TERMINAL TACKLE OF FISHHOOK AND METHOD FOR USING THE SAME TERMINAL TACKLE例文帳に追加
釣り針と製造方法、その仕掛け、その使用方法 - 特許庁
SALT MADE BY USING SEAWEED, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPARATUS FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
采藻塩ならびにその製造方法および製造装置 - 特許庁
PUMP AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ポンプ及びその製造方法 - 特許庁
VALVE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
バルブ及びその製造方法 - 特許庁
WIRE HARNESS, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ワイヤハーネス、ワイヤハーネスの製造方法、ワイヤハーネスの製造装置 - 特許庁
RECORDING DEVICE AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
記録装置及びそのプログラム - 特許庁
METHOD OF APPLYING LIQUID MATERIAL, APPARATUS FOR THE SAME AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
液体材料の塗布方法、その装置およびそのプログラム - 特許庁
COATING ROLLER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
塗装用ローラとその製法 - 特許庁
FLAT YARN AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
扁平糸及びその製法 - 特許庁
BREAD CRUMB AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
パン粉およびその製造法 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)