| 例文 |
same forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
and the same for you. 例文帳に追加
君も同じだけあればいい。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
MOUNT FOR MOTOR, MOLD FOR MANUFACTURING SAME AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME例文帳に追加
モータ用マウント、それを製造するための金型および製造方法。 - 特許庁
SYSTEM FOR IMAGE PROCESSING, APPARATUS FOR THE SAME AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
画像処理システム及び画像処理装置とその画像処理方法 - 特許庁
COMPOSITION FOR POLISHING, METHOD FOR MODIFYING THE SAME AND METHOD FOR POLISHING THE SAME例文帳に追加
研磨用組成物及びその調製方法並びに研磨方法 - 特許庁
OPTICAL DISK, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, DRIVING APPARATUS FOR THE SAME, AND STAMPER USED FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
光ディスク、その製造方法、その駆動装置、及び、その製造に使用されるスタンパ - 特許庁
I saw the same people in the same line for the same chicken.例文帳に追加
見えたのは 同じ人が 同じチキンのために 同じ列に居た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR MASK INSPECTION AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加
マスク検査方法およびその装置 - 特許庁
SEEDLING FOR TRANSPLANTATION AND METHOD FOR TRANSPLANTING THE SAME例文帳に追加
移植苗及びその移植方法 - 特許庁
SYSTEM FOR CONTROLLING WEB BROWSER AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
Webブラウザ制御システム及び方法 - 特許庁
GAUZE FOR OPERATION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
手術用ガーゼおよびその製法 - 特許庁
SULFONE DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加
スルホン誘導体、その製造法及び用途 - 特許庁
POLYESTER FIBER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USE OF THE SAME例文帳に追加
ポリエステル繊維、その製造、およびその用途 - 特許庁
At exactly the same moment. and for the same duration例文帳に追加
まったく同時に - そしてまったく同じ時間-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
WIRE ROD PACKING CALCULATION METHOD, DEVICE FOR THE SAME, AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
線材パッキング計算方法、その装置及びそのプログラム - 特許庁
FISHING ROD AND PROTECTING TOOL FOR THE SAME例文帳に追加
釣り竿及びその保護具 - 特許庁
RESIN PASTE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD FOR TRANSPORTING AND STORING THE SAME例文帳に追加
樹脂ペースト及びその製造方法、輸送・貯蔵方法 - 特許庁
DISPLAY DEVICE, DRIVE CIRCUIT FOR THE SAME AND DRIVING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
表示装置ならびにその駆動回路および駆動方法 - 特許庁
DUST CLOTH AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
ダストクロス及びその製法 - 特許庁
ENGINE AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加
エンジンとその制御方法 - 特許庁
POLYMER COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
高分子化合物およびその製造方法と使用法 - 特許庁
PIZZA CRUST, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND DEVICE FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
ピザクラスト、ピザクラストの製造方法およびその製造装置 - 特許庁
INKJET INK, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
インクジェットインキ、その製造方法およびその使用方法 - 特許庁
TRANSPARENT PLASTIC PANEL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
透明なプラスチック板、その製造方法およびその使用 - 特許庁
WIRE PACKING CALCULATION METHOD, DEVICE FOR THE SAME, AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
線材パッキング算出方法、その装置及びそのプログラム - 特許庁
SURFACTANT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPLICATION FOR THE SAME例文帳に追加
界面活性剤及びその製造法、並びにその用途 - 特許庁
DEODORIZING LIQUID, METHOD FOR PREPARING THE SAME, AND PREPARATION KIT FOR THE SAME例文帳に追加
消臭液、その調製方法およびその調製キット - 特許庁
METHOD OF PRESSURE WELDING AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加
圧接方法とその装置 - 特許庁
ANTIMICROBIAL DEODORANT, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND APPLICATION FOR THE SAME例文帳に追加
抗菌脱臭剤、その製造方法並びにその用途 - 特許庁
GOLF BALL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ゴルフボール及びその製法 - 特許庁
POLYMERIZABLE COMPOSITION, METHOD FOR PRESERVING THE SAME AND METHOD FOR CURING THE SAME例文帳に追加
重合性組成物、その保存方法、及び硬化方法 - 特許庁
ESTER AND METHOD FOR SYNTHESIZING THE SAME例文帳に追加
エステル及びその合成法 - 特許庁
WEED-CONTROLLING MATERIAL, PRODUCTION METHOD FOR THE SAME, AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
抑草材、その製造方法、およびその施工方法 - 特許庁
SUBSTRATE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
基体とその製造方法 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)