| 意味 | 例文 |
same sameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49982件
In April of the same year, she entered Gakushuin Girls' Senior High School. 例文帳に追加
同年4月、学習院女子高等科入学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the same month, he celebrated his coming of age and was entrusted with Kazusa Province. 例文帳に追加
同月元服して上総国に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The university flag was established in 1940 for the same purpose as the university song. 例文帳に追加
学歌と同じ趣旨で1940年に制定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In September of the same year it was renamed as the Doshisha Girls' School. 例文帳に追加
同年9月に同志社女学校に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(METH)ACRYLIC ACID ESTER AND RESIN COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加
(メタ)アクリル酸エステル、これを用いた樹脂組成物 - 特許庁
UNSATURATED CARBOXYLIC ACID ESTER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
不飽和カルボン酸エステルおよびその製造方法 - 特許庁
CATALYST FOR SYNTHESIZING CHLORINE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND METHOD FOR SYNTHESIZING CHLORINE BY USING THE SAME例文帳に追加
塩素合成用触媒およびその製造方法、ならびに該触媒を用いた塩素の合成方法 - 特許庁
SOLENOID VALVE AND HYDRAULIC CONTROL DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
ソレノイドバルブ及びそれを用いた油圧制御装置 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC MAGENTA TONER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
電子写真用マゼンタトナーおよびその製造方法 - 特許庁
CYAN TONER FOR ELECTROPHOTOGRAPHY AND PRODUCTION METHOD OF THE SAME例文帳に追加
電子写真用シアントナー及びその製造方法 - 特許庁
DEGREASING LIQUID AND DEGREASING/CLEANING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
脱脂液及びそれを用いた脱脂洗浄方法 - 特許庁
PHOSPHORUS-CONTAINING EPOXY RESIN, PHOSPHORUS-CONTAINING EPOXY RESIN COMPOSITION, METHOD OF PRODUCING THE SAME, AND SEALING MATERIAL AND LAMINATE USING THE SAME例文帳に追加
含リンエポキシ樹脂、含リンエポキシ樹脂組成物、その製造方法、それを用いた封止材および積層板 - 特許庁
CONTACTLESS IC MEDIA AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
非接触型ICメディアおよびその製造方法 - 特許庁
CASTABLE REFRACTORY AND REFRACTORY BRICK USING THE SAME例文帳に追加
キャスタブル耐火物およびそれを用いた耐火煉瓦 - 特許庁
SILANE COUPLING AGENT AND POLYMER COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加
シランカップリング剤およびそれを含むポリマー組成物 - 特許庁
NEW BENZOTHIAZINE AND BENZOTHIAZINE COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加
新規なベンゾチアジンおよびベンゾチアジアジン化合物、それらの製造方法、ならびにそれらを含む医薬組成物 - 特許庁
AROMATIC POLYAMIDE FILM, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, MAGNETIC RECORDING MEDIUM USING THE SAME AND POLYMER/ MICROPARTICLE COMPOSITE例文帳に追加
芳香族ポリアミドフィルム、その製法、およびそれを用いた磁気記録媒体、ならびにポリマー/微粒子複合体 - 特許庁
HIGH-LOFT SPUNBOND NONWOVEN WEBS AND METHOD FOR FORMING THE SAME例文帳に追加
高ロフトのスパンボンド不織ウェブとその形成方法 - 特許庁
KAWASAKI DISEASE DETERMINATION METHOD AND KIT FOR THE SAME例文帳に追加
川崎病の判定方法及びそのためのキット - 特許庁
INK CARRIER CONTAINING SURFACE-MODIFIED NANOPARTICLE, PHASE CHANGE INK INCLUDING THE SAME, AND METHOD FOR MAKING THE SAME例文帳に追加
表面修飾されたナノ粒子を含むインク・キャリア、これを含む相変化インク、及びその製造方法 - 特許庁
BRUSHLESS DC MOTOR AND BLOWER FAN USING THE SAME例文帳に追加
ブラシレスDCモータ及びそれを用いた送風ファン - 特許庁
XANTHINE- AND PHENAZONE-ACESULFAME-H-COMPLEX HAVING IMPROVED TASTE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加
改善された味覚を有するキサンチン−およびフェナゾン−アセスルファム−H−錯塩、その製造及び使用法 - 特許庁
ORGANIC ANTIREFLECTION FILM POLYMER, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND ANTIREFLECTION FILM COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加
有機反射防止膜重合体、その製造方法及びそれを含有する反射防止膜組成物 - 特許庁
TETRAKIS(ETHYLMETHYLAMINO)VANADIUM, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND A METHOD FOR FORMING VANADIUM NITRIDE FILM BY USING THE SAME例文帳に追加
テトラキス(エチルメチルアミノ)バナジウムとその製造方法およびそれを用いた窒化バナジウム膜の形成方法 - 特許庁
DIFFRACTION GRATING ELEMENT AND OPTICAL PICKUP USING SAME例文帳に追加
回折格子素子およびそれを用いた光ピックアップ - 特許庁
PRESERVED FLOWER ARRANGEMENT AND ORNAMENT USING THE SAME例文帳に追加
プリザーブドフラワアレンジメント及びこれを用いた装飾品 - 特許庁
To provide a phosphorus-containing organic polymer, a method for manufacturing the same, and a lithium-ion secondary battery adopting the same.例文帳に追加
本発明は、含リン有機ポリマー及びその製造方法、それを採用したリチウムイオン二次電池に関する。 - 特許庁
FINE PARTICLE-SHAPED BORON COMPOUND, OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST CONSISTING OF THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME COMPOUND例文帳に追加
微粒子状ホウ素化合物、それよりなるオレフィン重合用触媒成分およびその製造方法 - 特許庁
EPOXY ADHESIVE, CAST-MOLDED PRODUCT USING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE CAST-MOLDED PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加
エポキシ接着剤、それを用いた注型品およびエポキシ接着剤を用いた注型品の製造方法 - 特許庁
PEPTIDE TRANSFORMING TRANSCRIPTION FACTOR INTO TRANSCRIPTION INHIBITOR, POLYNUCLEOTIDE ENCODING THE SAME, AND UTILIZATION OF THE SAME例文帳に追加
転写因子を転写抑制因子に変換するペプチド及びこれをコードするポリヌクレオチド、並びにその利用 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC TONER ADDITIVE, ELECTROPHOTOGRAPHIC TONER CONTAINING SAME AND IMAGE FORMING METHOD USING SAME例文帳に追加
電子写真用トナー添加剤、それを含む電子写真用トナーおよびそれを用いた画像形成方法 - 特許庁
PHOTOMASK BLANK, PHOTOMASK AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
フォトマスクブランクス、フォトマスク及びこれらの製造方法 - 特許庁
HEADREST AND CHAIR FOR OPHTHALMOLOGIC TREATMENT EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
ヘッドレストおよびそれを備えた眼科用処置椅子 - 特許庁
NOx STORAGE AND REDUCTION CATALYST, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND SYSTEM FOR PURIFYING NOx CONTAINING THE SAME例文帳に追加
窒素酸化物吸蔵還元触媒、その製造方法、及びそれを含む窒素酸化物浄化システム - 特許庁
SPACER, SUBSTRATE FOR DISPLAY PANEL WITH SAME SPACER, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL, AND METHOD OF FORMING SAME SPACER例文帳に追加
スペーサ、このスペーサを備える表示パネル用の基板、液晶表示パネル、およびこのスペーサの形成方法 - 特許庁
EPOXY RESIN COMPOSITION FOR SEALING SEMICONDUCTOR, PRODUCTION PROCESS OF THE SAME AND SEMICONDUCTOR DEVICE PRODUCED USING THE SAME例文帳に追加
半導体封止用エポキシ樹脂組成物およびその製法ならびにそれにより得られる半導体装置 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|