| 例文 |
section 3の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16262件
Section 3 Business conditions among SMEs例文帳に追加
第3節 中小企業の景況 - 経済産業省
Section 3 Community resource utilization process例文帳に追加
第3節 地域資源活用のプロセス - 経済産業省
Section 3 Parcel Boundary Demarcation 例文帳に追加
第三節 筆界特定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Consolidation-type Merger 例文帳に追加
第三節 新設合併 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Vocational Guidance 例文帳に追加
第三節 職業指導 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Victim Participation 例文帳に追加
第三節 被害者参加 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Skills Training Course 例文帳に追加
第三節 技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Mail Order Sales 例文帳に追加
第三節 通信販売 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Long-Term Care Benefits 例文帳に追加
第三節 介護給付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 108(3) shall be applicable mutatis mutandis. 例文帳に追加
第108条[3]の規定を準用する。 - 特許庁
My name is Yamada, from Section 3 of Sales.例文帳に追加
営業3課の山田と申します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To be explained in Section 1, Chapter 3 (Figures 3-1-41, 3-1-42, 3-1-43, 3-1-44, etc.)例文帳に追加
第3章第1節において説明する(第3-1-41図、第3-1-42図、第3-1-43図、第3-1-44表等)。 - 経済産業省
Section 3 Biological material deposit例文帳に追加
第 3節生物学的材料の寄託 - 特許庁
Section 3 Renunciation of Inheritance 例文帳に追加
第三節 相続の放棄 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Health Officer 例文帳に追加
第三節 衛生管理者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Chemical Facilities, etc. 例文帳に追加
第三節 化学設備等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Measures to make subcontracting transactions fair and proper 例文帳に追加
第3 節 下請取引の適正化 - 経済産業省
Section 3 Terms and conditions of transactions after production例文帳に追加
第3節 生産後の取引条件 - 経済産業省
Section 3 Bankruptcy of Donee 例文帳に追加
第三節 受遺者の破産 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Certificates of Beneficial Interest 例文帳に追加
第三節 受益証券 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Division of Inherited Property 例文帳に追加
第三節 遺産の分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Commission of Registration 例文帳に追加
第三節 登記の嘱託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Mediation of Settlement 例文帳に追加
第三節 和解の仲介 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Collection of Costs 例文帳に追加
第三節 費用の取立て - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Examination of Parties 例文帳に追加
第三節 当事者尋問 - 日本法令外国語訳データベースシステム
STATOR BLADE OF 3 SECTION CONFIGURATIONS例文帳に追加
3部構成のステータ羽根 - 特許庁
Section 3. Structural changes and non-regular employment例文帳に追加
第3 節 構造変化と非正規雇用 - 厚生労働省
Section 3 The SME wage system例文帳に追加
第3節中小企業の賃金制度 - 経済産業省
Section 3 Promoting attraction of enterprises to regions例文帳に追加
第3節 地域の企業立地の促進 - 経済産業省
Section 3 Small enterprise mutual aid projects例文帳に追加
第3節 小規模企業共済事業 - 経済産業省
Section 3 Utilizing the experience of the earthquake disaster例文帳に追加
第3節 震災の経験を活かして - 経済産業省
Section 3 Loss of Parental Authority 例文帳に追加
第三節 親権の喪失 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


