「string trimmer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HEAD FOR STRING TRIMMER MACHINE例文帳に追加

ストリングトリマ装置用のヘッド - 特許庁

The subject head for a string trimmer machine having a housing member adapted for attaching to the string trimmer machine has a serpentine guide path 33, 37 and 39 for housing the trimmer line.例文帳に追加

ストリングトリマ装置に対して装着するためのハウジング部材を有するストリングトリマ装置用のヘッドにおいて、トリマラインを収容するための曲がった案内路３３，３７，３９を設ける。 - 特許庁

To avoid the need for disassembly of a housing to resupply a trimmer having a cutting string.例文帳に追加

刈払ストリングを備えたトリマーに再補充するためにハウジングを分解する必要をなくすこと - 特許庁

This trimmer head for the string trimming machine uses a fixed length segment of a line and is manufactured so as to adapt to the trimming line within the range of different diameters from a relatively small- diameter line to a relatively large-diameter line.例文帳に追加

固定長の紐のセグメントを用いるストリング式刈払機用の刈払ヘッドであり、比較的小径の紐から比較的大径の紐までの異なる径の範囲の刈払用紐に適合するように作製するものである。 - 特許庁

The insert member (50) has a first and a second guide channels (54 and 56) aligned with and operating with the line entry holes and exit openings to guide the string trimmer line inserted through the line entry holes in an arcuate path to exit from the corresponding line exit openings without separately threading the line into the line exit openings.例文帳に追加

このインサート部材は第一および第二のガイドチャンネル(54,56)を有し、これらガイドチャンネルは、紐差込孔から挿入されて弓形の経路を通して対応する出口開口部から出て行くストリング状の刈払用紐を、紐が出口開口部へと個別に貫通すること無しに案内されるように紐差込孔および出口開口部と位置合わせされ、かつ、これら孔および開口部と共に動作する。 - 特許庁