| 意味 | 例文 |
the sameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
50 000 000 yen or hundred million, it's the same ! I absolutely cannot forgive him.例文帳に追加
5,000万でも1億でも同じ! 絶対に許せません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My opponent selects two monsters with same level as the summoned monster...例文帳に追加
召喚したモンスターと 同じレベルのモンスター2体を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His stupidity is exactly the same as that softhearted brother of mine.例文帳に追加
まぬけなところは お人よしの兄貴そっくりだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your parents, ryousuke and haru, both died on the same day in separate accidents.例文帳に追加
2人は 同じ日に 別々の事故に遭って 死んだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That means using the same tactic again is not a good idea.例文帳に追加
...となると 同じ手を使うことは 得策ではない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the same reason why you think you're seeing me now.例文帳に追加
今 俺を見て "なぜ?" と思ってるのと 同じ理由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then you killed yahagisan and hid him in the very same place例文帳に追加
矢作さんを殺害。 同じ場所に遺体を隠した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Im sure your father will do the same for..例文帳に追加
きっと君のお父さんも同じこと をすると思うよ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just... I just happened to be going in the same direction.例文帳に追加
ウチは たま... たまたま 一緒に行方が同じだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the same time it's dougami general hospital's operation.例文帳に追加
同時に 堂上総合病院の オペでもあるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, at the same time, your feelings were conveyed as well.例文帳に追加
同時に あなたの心理が 相手に伝わったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We all use the same communications devices.例文帳に追加
私たち 全員が同じ通信機器を 使っているので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Both of you are the same samurai, but why do heishi and genji例文帳に追加
同じ武家でありながら 何故 平氏と源氏は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only one younger brother was born to the same mother as mine例文帳に追加
母を同じゅうする弟は ただ一人であった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't think I can go back to feeling the same way as before.例文帳に追加
もう 前と同じ気持ちには 戻れないと思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, well, he did the same thing back in london, didn't he?例文帳に追加
奴は ロンドンでも 同じことをしてたんじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, akashikun... what if I say the same thing to you?例文帳に追加
じゃあ 明石君が 同じ事言われたら どう思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Both hexa knight and max warrior's attack points total the same at 1800.例文帳に追加
ヘキサ・ナイトとマックス・ウォリアーの 攻撃力は 同じ1800。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are lots of friends in this world who are suffering from the same disease like us.例文帳に追加
「世の中には 僕達と同じような病気で」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it is different. but isn't that controlling in the same way?例文帳に追加
全然違いますね 同じコントロールなのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably because she doesn't want to go through the same sadness again.例文帳に追加
同じ悲しみを 味わいたくないからでしょうね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)