「unauthorized reproduction prohibited.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the digital signal from the reception device 1 is recorded in a disk 72 by an unauthorized recording device 5 and work is performed in copy control information, reproduction is prohibited, based on the selection condition when the disk 72 is installed on the reproduction device 3.例文帳に追加

一方、受信装置１からのディジタル信号を不正記録装置２でディスク７２に記録する共に、コピー制御情報に不正な加工を施すと、このディスク７２を再生装置３に装着したとき、上記選択条件に基づき再生が禁止される。 - 特許庁

In a recording device 4, the digital signal from the reproduction device 3 and the digital signal from the reception device 1 are recorded properly in a disk 73 based on the similar method, while the recording of the unauthorized digital signal passing through an unauthorized reproduction device 6 from the illegal recording device 5 into the disk 73 is prohibited based on the selection condition.例文帳に追加

同様の手法に基づき、記録装置４において、再生装置３からのディジタル信号と受信装置１からのディジタル信号を適正にディスク７３に記録する一方、不正記録装置５から不正再生装置６を経由した不正なディジタル信号は、上記選択条件に基づきディスク７３への記録が禁止される。 - 特許庁