「uncoupler」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Organic waste water is subjected to biological treatment in the presence of a carrier carrying an uncoupler.例文帳に追加

脱共役剤を担持した担体の存在下に、有機性排水を生物処理する。 - 特許庁

By carrying the uncoupler on the carrier, it can be stably held to the inside of the system.例文帳に追加

脱共役剤を担体に担持することにより系内に安定に保持することができる。 - 特許庁

The carrier carrying the uncoupler exhibits a satisfactory uncoupling action by the contacting of its surface with a microbial cell, and suppresses the generation of excess sludge.例文帳に追加

この脱共役剤担持担体は、その表面に菌体が接触することにより良好な脱共役作用を発揮し、余剰汚泥の発生を抑制する。 - 特許庁

According to the method where, by subjecting organic waste water to biological treatment in the presence of the uncoupler, the generation of excess sludge is suppressed, under the maintenance of the quality of treated water, the leakage of the uncoupler to the outside of the system is prevented, and the amount of the excess sludge to be generated can be safely reduced at a low cost.例文帳に追加

従って、本発明によれば、脱共役剤の存在下に有機性排水を生物処理することにより、余剰汚泥の発生を抑制する方法において、処理水質を維持した上で、脱共役剤の系外漏出を防止して安全かつ低コストに余剰汚泥発生量を低減することができる。 - 特許庁

The xanthosine-5'-monophosphate is produced by culturing a bacterium characterized in that the bacterium is a mutant of a coryneorm bacterium having the ability to produce the xanthosine-5'-monophosphate and is resistant to a biosynthesis inhibitor and/or a functional inhibitor of a cell membrane, a phosphorylation inhibitor, an uncoupler, an RNA polymerase inhibitor or growth inhibition with a methionine analogue in a nutrient culture medium.例文帳に追加

キサントシン−５’−モノフォスフェート生産能を有するコリネ型細菌の変異株で、細胞膜の生合成および／または機能阻害剤、リン酸化阻害剤、脱共役剤、ＲＮＡポリメラーゼ阻害剤またはメチオニンアナログによる生育阻害に耐性であることを特徴とする細菌を栄養培地中で培養することにより、キサントシン−５’−モノフォスフェートを生産する。 - 特許庁