| 例文 |
ut3を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4件
If there is a discrepancy in the trade documents, the UT3 sends them back to the UT2 while adding a message to explain the contents of the discrepancy; when the documents from which the discrepancy has been eliminated are sent back, the UT3 delivers the documents to the UT4.例文帳に追加
貿易書類に齟齬があると、UT3はその内容を説明するメッセージを付加してUT2に返送し、齟齬が解消された貿易書類が再送されてきた場合にUT4に書類を配信する。 - 特許庁
The UT3 originates an electronic bill and delivers it to an importing nation-based bank terminal UT4, together with the trade documents.例文帳に追加
UT3は、電子化送付書を作成しUT2からの貿易書類とともに輸入地銀行端末UT4に配信する。 - 特許庁
An exporter terminal UT2 prepares a set of electronic trade documents for settling a trading account upon the delivery of electronic transportation documents from a transporter terminal UT6 to the UT2, and delivers the trade documents to an exporting nation-based bank terminal UT3.例文帳に追加
輸送業者端末UT6から電子化運送書類が輸出企業端末UT2に配信されると、UT2は、貿易代金の決済を受けるための電子化貿易書類一式を揃えて輸出地銀行端末UT3に配信する。 - 特許庁
In an access network, where interactive distribution service channels TV1, TV2, are broadcast, user terminals UT1, UT2, UT3 transmit 1st type request information to a broadcast communication unit BCU2 near the subscriber to indicate request channels TV1, TV6.例文帳に追加
対話式分配サービスのチャンネル(TV1、TV2)が同報通信されるアクセスネットワーク(ACCESS NETWORK)では、ユーザ端末(UT1、UT2、UT3)が、第1のタイプの要求情報を、要求されたチャンネル(TV1、TV6)を示すために、加入者の近くの同報通信装置(BCU2)に送信する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|