ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
読み方:ごしんせつに
御親切に とも書く
(1)
(2)
出典:Tatoeba
How nice of you!
ご親切に。
How nice of you.
どうもご親切に。
How kind of you.
How kind of you!
どうもご親切に.
That's kind of you.
どうもご親切さま。
That's very kind of you.
どうもご親切さま.
How good of you!
なんとご親切に。
親切ですね。
That's very nice of you.
どうもご丁寧に.
That is very thoughtful [kind] of you.
どうもご丁寧に
It is very polite of you.
くつろいで。
Relax.
宜しくおねがいします。
We ask for your kind cooperation.
ご機嫌伺い
paying one's respects (to a superior)
大切にします。
I'll treasure it.
放っといて。
Leave me alone.
いらいらしている。
I am annoyed.
よろしくご配慮願います.
I hope you will kindly see to it.
どうぞよろしく。
Nice to meet you.
Pleased to meet you.
ご存じの通り。
As you know.
くつろいでいます。
I'm relaxing.
すっきりした。
I feel refreshed.
じっとしてて。
Be still.
Hold still.
Keep still.
Stay still.
謹んで承る
to listen respectfully
任せて。
Leave it to me.
Leave it to us.