英和和英

読み方 ずくで

接尾詞

By dint of; out of; for the sake of; from motives of

用例

• 彼は勉強ずくで成功したのだ
  He succeeded by dint of close application.

• あの相撲は力ずくで勝つのだ
  He wins by sheer strength.
• 二人は相談ずくで別れた
  They separated by common consent.
• 親切ずくで世話をしてやったのだ
  I helped him out of kindness.
• 彼は意地ずくで強情張っているのだ
  He persists in his course out of spite.
• あの女は慾得ずくで仕えているのではない
  She does not serve him from selfish motives.
• 慾得ずくで引き受けた仕事じゃない
  The work was not undertaken for the sake of gain.
• 慾得ずくの結婚
  a marriage dictated by interest
  an interested marriage
• 金銭ずくで済むことならいくらでも出す
  If money will do the business, I will go any length.
• 金ずくにも何ずくにも品が無い
  The article is not to be had for love or money.
• 腕ずくで取って見せる
  I will take it by force.
• 義理ずくで世話をしているのだ
  I help him as a matter of duty.