Tatoeba

出典:Tatoeba

せっかくの苦労が水の泡になった。

All my pains were in vain.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

せっかくの苦労が水の泡になった。

例文

All my pains were in vain.

例文

All my efforts [pains] went for nothing.

例文

All my haste was in vain.

例文

All his efforts seemed to have been wasted.

例文

All my efforts have come to naught.

例文

All my efforts have come to naught.

例文

He found all his efforts of no avail.

例文

He found that all his efforts amounted to nothing.

例文

All his endeavors ended in failure.

例文

The bucket is full of water.

18

水ぶくれかさぶたになってきました

例文

The blisters have formed scabs.

19

ふろ[]があふれだした.

例文

The bath [water] ran over.

20

水底からかびがってくるのが見えた.

例文

I saw bubbles rising from the bottom.

21

その相撲2 回入った.

例文

Time was called twice during the bout.

22

彼らはひどくしがっていた。

例文

They were badly in need of water.

例文

The bucket was full of water.

24

バケツを汲んでくるよ。

例文

I'll get a bucket of water.

例文

We got wet to the skin with the sea spray.

26

裂け目から流れ出していた。

例文

Water was coming out through the gape.

27

それはに溶け出した。

例文

That melted into water.

例文

We've run out of water.

29

井戸がかれてしまった

例文

The well has run dry.

例文

Bring me a bucket of water.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

せっかくの苦労が水の泡になった。のページの著作権