「たなおろし」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

たなおろし棚卸し

1〈商店の〉 stocktaking; 《主に米国で用いられる》 (an) inventory

棚卸しする

take stock 《of》

make [take, draw up] an inventory 《of》.

用例

棚卸しのため閉店. 【掲示】 Closed for Inventory.

2〈あら捜し〉 faultfinding

棚卸しする

criticize; find fault with

〈人の力量を見積もる〉《主に米国で用いられる》 take inventory 《of》.

棚卸し資産

《draw up》 an inventory 《of》.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

棚卸し

読み方：たなおろし

棚卸、たな卸、たな卸し、店卸、棚おろし、店卸しとも書く

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	stocktaking; inventory count

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	faultfinding

日英・英日専門用語辞書

棚卸

stocktaking，inventory clearance，inventory taking，inventory

棚卸し

斎藤和英大辞典

店卸し

読み方たなおろし

名詞

1

（＝現在品調査） stock-taking:（=する） to take stock

用例

店卸しにつき休業
Closed for stock-taking.

店卸し大売出し
stock-taking clearance sale
店卸し表
an inventory of stock
店卸し表を作る
to make an inventory of stock

2

（＝穴捜し） fault-finding; disparagement; criticism:（=する） to find faults in （anything）; to pick holes in （one's character）; to disparage （one's parts）; to criticize （anything）; to decry, cry down, run down （anything）; to tear, pick, pull （anything） to pieces

用例

顔の店卸しをする
to criticize one's face

婦人達が茶を飲んで知人の店卸しをしておった
The ladies were at tea, pulling their neighbours to pieces.

たなおろしのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編