英和和英

「とても嬉しいです」の英語

I'm very happy, I'm extremely pleased, I'm overjoyed

I'm very happy

I'm very happyの発音記号

/ˌaɪm ˈvɛri ˈhæpi/

I'm very happyのニュアンス

「I'm very happy」は、自分の感情を直訳的に表現する際に用いられる表現である。一般的に、特定の出来事や状況に対する喜びを示す際に用いられる。

I'm very happyと一緒に使われやすい単語・表現

「to hear that」（それを聞いて）、 「for you」（あなたのために）、 「with the result」（結果に）など。

I'm very happyの例文

"I'm very happy to hear that you passed the exam."（あなたが試験に合格したと聞いて、とても嬉しいです。）
"I'm very happy for you and your success."（あなたの成功を見て、とても嬉しいです。）
"I'm very happy with the result of the project."（プロジェクトの結果にとても満足しています。）

I'm extremely pleased

I'm extremely pleasedの発音記号

/ˌaɪm ɪkˈstriːmli pliːzd/

I'm extremely pleasedのニュアンス

「I'm extremely pleased」は、「I'm very happy」よりも強い感情を表現する際に用いられる。特に、期待以上の結果や出来事に対する喜びを示す際に用いられる。

I'm extremely pleasedと一緒に使われやすい単語・表現

「with the outcome」（結果に）、 「to announce」（発表することに）、 「to see」（見ることに）など。

I'm extremely pleasedの例文

"I'm extremely pleased with the outcome of the negotiation."（交渉の結果に、非常に満足しています。）
"I'm extremely pleased to announce the launch of our new product."（新製品の発表を非常に喜んで行います。）
"I'm extremely pleased to see the progress you've made."（あなたが進歩したことを見て、非常に喜んでいます。）

I'm overjoyed

I'm overjoyedの発音記号

/ˌaɪm ˌoʊvərˈdʒɔɪd/

I'm overjoyedのニュアンス

「I'm overjoyed」は、極度の喜びや興奮を表現する際に用いられる。特に、予想外の幸せな出来事や驚きのニュースに対する反応を示す際に用いられる。

I'm overjoyedと一緒に使われやすい単語・表現

「at the news」（そのニュースに）、 「to receive」（受け取ることに）、 「by your generosity」（あなたの寛大さに）など。

I'm overjoyedの例文

"I'm overjoyed at the news of your engagement."（あなたの婚約のニュースに、大変喜んでいます。）
"I'm overjoyed to receive such a thoughtful gift."（こんなに心のこもった贈り物を受け取り、大変喜んでいます。）
"I'm overjoyed by your generosity and kindness."（あなたの寛大さと優しさに、大変喜んでいます。）