「ぼうえき」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

ぼうえき^１防疫

prevention of epidemics

防疫に努める

【形式ばった表現】 strive hard for the prevention of epidemics.

the infectious disease prevention section

a health official

preventive measures

用例

直ちにコレラの防疫対策を講ずる必要がある. We need to take preventive measures against a cholera epidemic immediately.

ぼうえき^２貿易

(foreign) trade

export and import business

trade 《with》

【形式ばった表現】 have trade relations 《with》

貿易を振興[拡大]する

promote [expand, increase] foreign trade

日本の対米貿易

Japan's trade with the United States

trade between Japan and China

Japan‐China trade.

用例

日本の対中国貿易の黒字は 40 億ドルに達した. Japan's trade surplus with China amounted to $4 billion.

その当時日本は中国と活発に貿易を行なっていた. Japan was carrying on a brisk trade with China at that time.
日本は貿易を自由化するように求められている. Japan is being asked to liberalize trade.

貿易相手国

a trading partner

a trade deficit

貿易外収支

the invisible trade balance

the amount of trade

日米貿易協定

a trade agreement between Japan and the United States

a trade surplus

貿易自由化

trade liberalization

the trade balance

the balance of trade

貿易収支の赤字

〈人〉 a trader

〈会社〉 a trading firm

用例

父は横浜で貿易商をしていた. My father was in the export‐import business in Yokohama.

a trading company

a trade barrier

用例

我々は貿易障壁をできるだけ取り除く努力をしなくてはならない. We have to make efforts to remove as many trade barriers as we can.

保護[自由]貿易政策

protectionist [free] trade policies

貿易不均衡

a trade imbalance

trade friction [conflicts].

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

貿易

読み方：ぼうえき

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	(foreign) trade; (international) commerce; importing and exporting

防疫

読み方：ぼうえき

文法情報	（名詞）
対訳	communicable disease control (e.g. by quarantine, disinfection, etc.); prevention of epidemics

経済のにほんご

貿易

読み方：ぼうえき

trade

法令用語日英標準対訳辞書

貿易

ライフサイエンス辞書

貿易

*** ぼうえき Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

trade *** (n*) 音声音声共起表現

関連語

商業

日英・英日専門用語辞書

貿易

防疫

control of epidemics，communicable disease control，quarantine

斎藤和英大辞典

貿易

読み方ぼうえき

名詞

Commerce; trade; traffic:（=する） to trade, traffic, carry on commerce （with some country in some goods）

用例

外国貿易
foreign trade―external traffic

内地貿易
home trade―domestic trade―internal traffic
海外貿易
oversea trade―sea-borne trade
海上貿易
floating trade―carrying trade
沿海貿易
coasting trade
中間貿易
intermediate trade
自由貿易
free trade
保護貿易
protective trade
日支貿易
trade between Japan and China

防疫

読み方ぼうえき

名詞

Prevention of epidemics

ぼうえきのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 2024 経済のにほんご All rights reserved.
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編