英和和英

「ハモる」の英語

harmonize, sing in harmony

harmonize

harmonizeのニュアンス

「harmonize」は音楽において、異なる音程の音を組み合わせて調和させることを指す。特に、歌や演奏において複数のパートが同時に異なるメロディを奏でることで、全体として美しい和音を生み出す行為を表す。

harmonizeと一緒に使われやすい単語・表現

・melody（メロディ）
・chorus（コーラス）
・blend（調和する）

harmonizeの例文

・The choir members need to harmonize to create a beautiful sound.（合唱団のメンバーは美しい音を生み出すためにハモる必要がある。）
・When they harmonize, their voices become one.（彼らがハモると、彼らの声は一つになる。）
・She has an amazing ability to harmonize with any melody.（彼女はどんなメロディにもハモる素晴らしい能力を持っている。）

sing in harmony

sing in harmonyのニュアンス

「sing in harmony」は、特に歌唱において使用される表現で、複数の人が異なる音高で歌を同時に歌い、調和した音楽を作り出すことを意味する。この表現は、単に音を合わせることだけでなく、音楽的な一体感を生み出すことに重点を置いている。

sing in harmonyと一緒に使われやすい単語・表現

・duet（デュエット）
・ensemble（アンサンブル）
・accompaniment（伴奏）

sing in harmonyの例文

・The duo sang in harmony, captivating the audience.（そのデュオはハモりながら歌い、観客を魅了した。）
・It's challenging to sing in harmony, but it's worth the effort.（ハモりながら歌うことは難しいが、努力する価値はある。）
・During the concert, the band members sang in harmony without missing a beat.（コンサート中、バンドメンバーは一拍も逃さずハモりながら歌った。）