「取り囲む」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

とりかこむ取り囲む

1〈取り巻く〉 surround 〈人が〉 crowd around; close [【形式ばった表現】 throng] around somebody 〈塀などで〉 enclose; encircle

丘に取り囲まれた村

a village encircled [surrounded] by [with] hills

高い塀に取り囲まれている

be surrounded by a high wall

スター選手を取り囲む

gather around the star player

食卓を取り囲む

sit around the table

用例

子供たちはストーブを取り囲んで座りその日の冒険を語り合った. The children gathered around the stove, and sat there, talking about the day 's adventures.

2〈包囲する〉 besiege

城を取り囲む

besiege a castle.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

取り囲む

circumvent； encompass； surround

JMdict

取り囲む

読み方：とりかこむ

取囲む、取りかこむ、とり囲むとも書く

文法情報	（動詞マ行五段活用、他動詞）
対訳	to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege

ライフサイエンス辞書

取り囲む

**** とりかこむ

encircle *** (vt) 音声音声共起表現

encompass **** (vt) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)

取り囲む

動詞

1environ, surround, skirt, border, ring

同時に四方に広げる

(extend on all sides of simultaneously)

用例

The forest surrounds my property 森林は私の所有地を囲んでいる

2hold in, enclose, confine

閉じ込める

(close in)

「取り囲む」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

取り囲む

読み方トリカコム

encirclement

日英・英日専門用語辞書

取り囲む

encircle，surround

Weblio英語表現辞典

取り囲む

訳語

embar

取り囲む

品詞

動詞

訳語

begird

備考

Begirtと同義。

取り囲むのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

研究社 新和英中辞典

とりかこむ 取り囲む

ハイパー英語辞書

取り囲む

JMdict

取り囲む

ライフサイエンス辞書

取り囲む

日本語WordNet(英和)

取り囲む

動詞

EDR日英対訳辞書

取り囲む

日英・英日専門用語辞書

取り囲む

Weblio英語表現辞典

取り囲む

訳語

取り囲む

品詞

訳語

備考

取り囲むのページの著作権

研究社新和英中辞典

とりかこむ取り囲む