ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
協定の終了
the termination of the agreement
契約する
to contract
確定契約
a firm contract
契約を行う
to keep to one's agreement―abide by one's agreement
契約を破る
break a contract
契約を継続する
to continue the contract
契約を結ぶ
to make a contract―enter into an agreement―close a bargain―strike a bargain―(with any one)
仮の契約
a provisional contract
契約期間の終了の到来
a coming to an end of a contract period
契約をかわす
To exchange contracts
契約が成り立つ
to sign a contract
契約は無効にされた
The contract was annulled
契約を解く
to dissolve a contract―cancel a contract―rescind a contract
契約を解除する
to cancel a contract―dissolve a contract―rescind a contract
契約履行
fulfilment of a contract
契約が満期になって
at the expiration of the contract
契約によって
by virtue of a contract
契約を調える
to conclude a contract―bring a contract to a conclusion
正式契約
a formal contract
契約が改まる
The contract is renewed.
無償契約
a contract without consideration
契約をとる
Get a contract
契約し直す
to enter into a contract again
破られた契約
broken contracts
契約に明文あり
It is expressly stipulated in the contract.
契約が成り立った
The contract is concluded.
契約をすること
the act of making a promise
契約を破談にした
We have annulled the contract
準契約
a quasi contract
契約を改める
to renew the contract
契約終了