Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

心からお詫び申し上げます

訳語

We sincerely apologize.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

心からお詫び申し上げます

1

心からお悔やみ申し上げます

例文

Please accept my condolences.

2

心よりお詫びいたします

例文

From my heart, I apologize

3

心よりお悔やみ申しあげます

例文

My sincerest condolences.

4

衷心からお悔やみ申し上げます.

例文

Please accept my sincere condolences.

5

謹んでお悔やみ申しあげます

例文

I extend my condolences to you.

6

心よりお詫び申し上げます。

例文

Please accept my sincere apology.

7

こころからお詫び申し上げます。

例文

I apologize from the bottom of my heart.

8

心からお悔やみ申し上げます。

例文

Please accept my sincerest condolences.

9

心よりお悔やみ申しあげます。

例文

My sincerest condolences.

10

お悔やみ申し上げます

例文

My condolences.

11

深くお詫び申し上げます。

例文

My sincerest apologies.

12

心からのお詫び。

例文

Sincere apologies.

13

ご同情申上げます

例文

I sympathize with you

14

謹んでお悔やみ申し上げます。

例文

I extend my sincere condolences to you.

15

ご同情申し上げます

例文

You have my sympathies.

16

恐縮して謹んで申し上げること

例文

the act of humbly expressing gratitude

17

深くご同情申し上げます。

例文

I feel deep sympathy for you.

18

ご同情を謝す

例文

I am grateful to you for your sympathy.

19

幾重にもお詫び致します

例文

I beg many pardons―a thousand pardons.

20

その件に関し、深くお詫び申上げる

例文

I'm real sorry about it

21

ご同情は誠に恐れ入ります

例文

I am grateful for your sympathy―thankful for your sympathy.

22

幾重にもお詫びを致します

例文

I beg many pardons―a thousand pardons.

23

非礼はお詫びいたします.

例文

Please excuse me for my rudeness.

24

ご愁傷のほどお察し申します

例文

I condole with you on your affliction.

25

ご愁傷のほどお察し申し上げます.

例文

Please accept my sincere sympathy in your sad bereavement.

26

誠に申し訳ありません.

例文

I really don't know how to apologize to you.

27

ご同情は実に恐縮です

例文

I am grateful for your sympathy―thankful for your sympathy.

28

ご親切に恐縮しております。

例文

Your kindness overwhelms me.

29

ご同情に謝する

例文

I am thankful for your sympathy

30

お悔み申し上げます。

例文

Please accept my sympathies.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。