英和和英

読み方 おもいおもい

形容詞相当語句、副詞

（=の） each his own:（=に） each according to his own fancy

用例

• 人は思い思いの道楽がある
  Men have each his own hobby.

• 娘どもは思い思いに仮装している
  The girls are in fancy dress each according to her own fancy.
• 兄弟は思い思いの職業を選んだ
  The brothers chose each the occupation to his taste.
• ここは皆思い思いに解釈する処だ
  Each interprets the passage according to his own light.
• 人は思い思い
  “Every man to his taste.”【イディオム・格言的】
• 朝咲いて四つに
  The morning-glories blow
• 　萎れる朝顔さえも
  At morn, to fade at noon;
• 　思い思いの
  And yet they fancy soon
• 　色を持つ
  Each its own tint and hue.