"Tuition"は、教育機関が提供する教育サービスに対する料金を指す。大学や学校などの教育機関での一般的な使用を想定している。また、"tuition"は単に「教育」や「指導」を意味することもあるため、文脈によっては注意が必要である。
pay, increase, reduce, waive。これらはそれぞれ「支払う」「増加する」「減少する」「免除する」を意味する。
1. I need to pay my tuition for this semester. (この学期の授業料を支払う必要がある)
2. The university decided to increase the tuition. (大学は授業料を増やすことを決定した)
3. The school offers to waive the tuition for students in need. (学校は困っている学生の授業料を免除することを提供している)
"Tuition fee"は"tuition"と同様に教育機関が提供する教育サービスに対する料金を指すが、"fee"が付くことで「料金」を強調している。したがって、"tuition fee"は特に「授業料」を指す際に使われる。
pay, increase, reduce, waive。これらはそれぞれ「支払う」「増加する」「減少する」「免除する」を意味する。
1. The tuition fee for the course is quite high. (そのコースの授業料はかなり高い)
2. They are protesting against the increase in tuition fees. (彼らは授業料の増加に対して抗議している)
3. The university offers scholarships to cover the tuition fee. (大学は授業料をカバーするための奨学金を提供している)
授業料
授業料を納める
to pay the school-fee
授業料.
授業料を引き下げる
授業料を免ずる
to remit one the school-fee
学費.
the entrance fee
授業料を免除する
to remit one the school fee
授業料は前納のこと