ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
読み方:つきとすっぽん
月とすっぽん、月と鼈 とも書く
出典:Tatoeba
They are as different as day and night.
月とすっぽん。
月が盈ちている
The moon is full
The moon is at the full.
月が冴える
The moon shines bright.
月は満ちている
the moon is at the full
the moon is waxing
月とスッポンだ
They are as like as chalk and cheese.
月がひっこむ
The moon sets―goes down.
天に月がある。
The moon is in the sky.
The moon is in the heavens.
月が冴えている
The moon shines bright and clear.
月が蔭る
The moon gets behind a cloud.
月よ、言うなかれ
O Moon! do not tell!
月は満月だ
The moon is at the full
There is a full moon.
一か月ぶりだね
It's the first time in a month
It's been about a month, right?
月がひっこんだ
The moon has set
The moon is down.
月が出ている
There is a moon.
月とスッポン
いざよいの月
a moon sixteen-days old
月は満ち欠けする
The moon waxes and wanes.
月.
the moon
月が満ちた
Her time has come
She has gone her full time.
月が澄む
The moon shines serene.
月と露
the moon and dew
有明けの月
the moon overtaken by daylight―the morning moon―the waning moon.
冴えた月、冴え渡った月
a bright moon―a clear moon―an effulgent moon
月とすっぽん