「fire brigade」という表現は、火災や緊急事態に対応する組織を指す一般的な用語である。特にイギリス英語でよく使用され、消防隊員が組織的に活動する様子を想起させる。
「volunteer fire department」という表現は、特にアメリカ英語において、地域住民が自主的に組織し、非常勤で火災やその他の緊急事態に対応する組織を指す。この用語は、組織のメンバーがボランティアであることを強調している。
文法情報 | (名詞) |
対訳 | fire department (in Japan, composed of on call civilian firefighters) |
a fireman
to fight the fire―check the conflagration
A fire-brigade goes into action.
消防署.
the New Year's parade of the fire-companies
the fire defense organization during the Edo Period of Japan
a truck that carries equipment for putting out a fire