「空世辞」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

からせじ空世辞

空世辞を言う

pay empty compliments 《to》

tickle [appeal] to somebody's vanity by complimenting [saying nice things to] him

用例

彼は上司に取り立ててもらおうと思ってしきりに空世辞を言う. He's always buttering up his boss hoping to improve his chances of promotion.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

空世辞

読み方：からせじ

文法情報	（名詞）
対訳	flattery; insincere praise; empty compliments

日本語WordNet(英和)

空世辞

名詞

過度のまたは偽りの賞賛

(excessive or insincere praise)

「空世辞」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

空世辞

読み方ソラセジ；カラセジ

斎藤和英大辞典

空世辞

読み方からせじ

名詞

Empty compliments; soft sawder; flummery; blarney

Weblio例文辞書

空世辞

1

例文

2

例文

the sky clouded over

3

例文

the pellucid sky―the limpid air

4

空がくもること

例文

of the sky, the state or quality of becoming cloudy

5

例文

the dawning sky

6

いい空

例文

7

例文

8

例文

feigned deafness―sham deafness

9

空に向かって

例文

10

例文

The sky becomes cloudy

11

澄み渡った空

例文

the pellucid sky―the limpid air

12

曇っている空

例文

13

例文

14

例文

15

例文

16

あおあおとした空

例文

17

例文

18

例文

19

例文

all over the sky

20

穏やかな空

例文

21

空が曇っている

例文

The sky is overcast.

22

空に消える

例文

vanish [disappear] into thin air [the air].

23

空の上の方

例文

the upper reaches of the sky

24

例文

far above the sky

25

例文

26

例文

27

例文

the blue sky―the azure

28

例文

29

空の中ほど

例文

a state of being in mid-air

30

例文

the eastern sky

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・空世辞

単語帳に追加

空世辞のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編