英和和英

invisible rays that are part of the energy that comes from the sun. ultraviolet radiation also comes from sun lamps and tanning beds. it can damage the skin and cause melanoma and other types of skin cancer. ultraviolet radiation that reaches the earth's surface is made up of two types of rays, called uva and uvb rays. uvb rays are more likely than uva rays to cause sunburn, but uva rays pass deeper into the skin. scientists have long thought that uvb radiation can cause melanoma and other types of skin cancer. they now think that uva radiation also may add to skin damage that can lead to skin cancer and cause premature aging. for this reason, skin specialists recommend that people use sunscreens that reflect, absorb, or scatter both kinds of ultraviolet radiation. also called uv radiation.

太陽が放射しているエネルギーの一部を構成する、眼には見えない光線。紫外線は太陽灯や日焼けベッドからも放射される。皮膚に損傷を与えたり、黒色腫やその他の皮膚がんの原因となったりする可能性がある。地球の表面に届いている紫外線は2種類の光線で構成されており、それぞれuvaとuvbと呼ばれている。uvbはuvaよりも日焼けの原因になりやすいが、uvaの方が皮膚内部に深く透過する。科学者の間では、uvbは黒色腫やその他の皮膚がんの原因になりうると長い間考えられてきた。現在では、uvaもまた皮膚に損傷を与えることで皮膚がんを招いたり皮膚の老化を早めたりすると考えられている。こうした理由から、皮膚の専門家は、両方の紫外線を反射、吸収、または散乱させる日焼け止めを使用することを推奨している。「uv radiation（紫外線）」とも呼ばれる。

invisible rays that are part of the energy that comes from the sun. uv radiation also comes from sun lamps and tanning beds. it can damage the skin and cause melanoma and other types of skin cancer. uv radiation that reaches the earth's surface is made up of two types of rays, called uva and uvb rays. uvb rays are more likely than uva rays to cause sunburn, but uva rays pass deeper into the skin. scientists have long thought that uvb radiation can cause melanoma and other types of skin cancer. they now think that uva radiation also may add to skin damage that can lead to skin cancer and cause premature aging. for this reason, skin specialists recommend that people use sunscreens that reflect, absorb, or scatter both kinds of uv radiation. also called ultraviolet radiation.

太陽が放射しているエネルギーの一部を構成する、眼には見えない光線。紫外線は太陽灯や日焼けベッドからも放射される。皮膚に損傷を与えたり、黒色腫やその他の皮膚がんの原因となったりする可能性がある。地球の表面に届いている紫外線は2種類の光線で構成されており、それぞれuvaとuvbと呼ばれている。uvbはuvaよりも日焼けの原因になりやすいが、uvaの方が皮膚内部に深く透過する。科学者の間では、uvbは黒色腫やその他の皮膚がんの原因になりうると長い間考えられてきた。現在では、uvaもまた皮膚に損傷を与えることで皮膚がんを招たり皮膚の老化を早めたりすると考えられている。こうした理由から、皮膚の専門家は、両方の紫外線を反射、吸収、または散乱させる日焼け止めを使用することを推奨している。「ultraviolet radiation（紫外線）」とも呼ばれる。