「自由奔放」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

自由奔放 <自由>

自由奔放な

free; wild ほんぽう^３.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

自由奔放

読み方：じゆうほんぽう

文法情報	（名詞、形容動詞／ナ形容詞）
対訳	free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling

日本語WordNet(英和)

自由奔放

形容詞

1happy-go-lucky, devil-may-care, carefree, harum-scarum, freewheeling, slaphappy

お気楽に無責任な

(cheerfully irresponsible)

用例

制限または規則がない

(free of restraints or rules)

用例

freewheeling foolishness 自由奔放な愚かさ
the versatility of his poetic freewheeling style 彼の詩的な自由奔放なスタイルの多才さ

「自由奔放」に関する類語一覧

Weblio例文辞書

自由奔放

1

自由気ままに

例文

2

自由を拘束する

例文

to restrain one's liberty―restrict one's freedom―curb one's freedom―fetter one's freedom

3

自由を唱える

例文

to advocate liberty―preach liberty

4

自由を与える

例文

give free rein to

5

自由が利く

例文

to command anything

6

自由を得る

例文

to gain freedom

7

自由気ままで.

例文

footloose and fancy‐free

8

自由を奪う

例文

deprive of freedom

9

極度の自由

例文

excessive freedom

10

自由を束縛する

例文

to restrain one's liberty―restrict one's freedom―curb one's freedom―fetter one's freedom―tie one's hands

11

自由を熱望する

例文

be zealous for freedom

12

自由行動をとる

例文

to take independent action

13

意志の自由

例文

freedom of the will

14

自由を束縛すること

例文

restriction (of freedom)

15

自由行動をとらせる

例文

to leave one a free hand―give one a free hand

16

例文

17

自由を束縛する俗事

例文

mundane affairs that restrict a person 's freedom

18

例文

19

自由を回復する

例文

to regain one's liberty

20

抑制からの自由

例文

freedom from restraint

21

無限の自由

例文

absolute freedom

22

例文

a free hand―independent action

23

自由行動を拘束する

例文

to curb one's free action―fetter one's free action―tie one's hands

24

自由擁護者

例文

a defender of liberty

25

過度の自由を得る

例文

taking undue liberties

26

自由廃業する

例文

to retire （from an immoral calling） of one's own free will

27

自由と放縦との混同

例文

confusion of liberty with license

28

自由行動をとらせぬ

例文

to the one's hands―lay one under restrictions

29

例文

sons of freedom

30

例文

free retirement from an immoral calling

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

自由奔放のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License