英和和英

「抑制」の英語

suppression

suppressionの発音記号

suppressionのニュアンス

「suppression」は、強制的に何かを止める、または制御するという意味合いを持つ。特に、不適切な行動や反乱、感情などを抑える際に使用される。

suppressionと一緒に使われやすい単語・表現

fire suppression（火災抑制）、suppression of evidence（証拠隠滅）、noise suppression（ノイズ抑制）

suppressionの例文

The government was accused of suppression of free speech.（政府は言論の抑制を非難された。）
The suppression of the rebellion took two weeks.（反乱の抑制には2週間かかった。）
The device has a noise suppression feature.（その装置にはノイズ抑制機能がある。）

inhibition

inhibitionの発音記号

inhibitionのニュアンス

「inhibition」は、何かを制限または抑制すること、特に生物学や心理学の文脈で使われる。自然な反応や行動を抑制することを指す。

inhibitionと一緒に使われやすい単語・表現

competitive inhibition（競争的阻害）、social inhibition（社会的抑制）、enzyme inhibition（酵素阻害）

inhibitionの例文

The drug works by the inhibition of a key enzyme.（その薬は重要な酵素の阻害によって作用する。）
He showed a complete lack of inhibition.（彼は全く抑制が効かなかった。）
Social inhibition can be a problem for some people.（社会的抑制は一部の人々にとって問題となることがある。）

restraint

restraintの発音記号

restraintのニュアンス

「restraint」は、自制心や節度を保つこと、または物理的な制約を意味する。特に、自分自身の行動や感情を制御することを指す。

restraintと一緒に使われやすい単語・表現

self-restraint（自己抑制）、physical restraint（物理的制約）、restraint of trade（取引制限）

restraintの例文

He showed remarkable restraint in the face of provocation.（彼は挑発に対して驚くほどの自制心を示した。）
The use of physical restraints in hospitals has been criticized.（病院での物理的制約の使用は批判されている。）
The law imposes restraints on the trade of endangered species.（法律は絶滅危惧種の取引に制約を課す。）