英語「inhibit」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

inhibit

in・hib・it /ɪnhíbɪt/

動詞他動詞

1a〈欲望・行動などを〉抑制する.

用例

inhibit desires [impulses] 欲望[衝動]を抑制する.

b〈…を〉防止する，妨げる.

用例

Her tight dress inhibited her movements. 彼女はきついドレスを着ていたので思うように動けなかった.

2a〈物事が〉〈人の〉自由な行動を(心理的に)抑制する.

用例

Having to converse in French inhibited me. フランス語で会話をしなければならなかったので私は思うように言えなくなった.

b〔+目的語+from+doing〕〈…に〉〔…を〕させない.

用例

Low temperatures inhibit bacteria from developing. 低温はバクテリアの増殖を妨げる.

His shyness inhibited him from talking to her. 彼は恥ずかしがり屋で彼女にろくに口もきけなかった.

［ラテン語から (IN‐^２+‐hibit，habēre 「抑える」); 名詞 inhibition］

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

inhibit

音節in･hib･it発音記号・読み方ɪnhɪ́bɪt
動詞
他動詞

（感情・行動など）を抑制する，抑圧する；（人）に〈…〉させないようにする〈from doing〉

inhibit impulses
衝動を抑制する
Her cold stare inhibited him from continuing the conversation.
彼女の冷ややかなまなざしに彼は会話を続けられなくなった

ハイパー英語辞書

inhibit

動詞

1…を抑制する, 自制する(restrain)；〔心理〕〈自己の衝動など〉を制止する.

2…を妨げる, 阻止する, 禁じる；〈人〉に〔…を〕させないようにする(prevent)〔from (doing)〕；〈非難・小言などが〉〈人〉を(精神的に)金縛りにする.

3〔化学〕〈薬品などが〉〈酵素など(の反応・活動)〉を抑制[阻止]する.

4〔アングリカン〕〈聖職者の職務執行〉を停止する.

5〔電子工学〕(回路での)〈(特定の)信号〉を阻止する.5抑制[自制]する.

用例: A lack of oxygen may inhibit brain development in the unborn child.

印欧語根
en	中に、中への意。内側、内部、「…の間で」を表すこともある。重要な派生語は、and,接頭辞 en-（enableなど）、接頭辞 in-（increaseなど）、接頭辞 inter-（interceptなど）、接頭辞 intro-（introduceなど）などの単語。
ghabh-	1.与えることを表す（例 give）。 2.受け取ることを表す（例 gift）。

語幹
hibit	(habit)つかんだり保ち続けることを表すラテン語hab#ere、印欧語根ghabh-から。

接頭辞
in-	(il-,im-,ir-)1.…の中に

コンピューター用語辞典

inhibit

動詞

禁止する; 抑止する

ある出来事が起こるのを「抑える」ことで,コンピュータでは,特定の信号の通過を禁止することや,特定の操作が実行されるのを禁止することをいう.

用例

参照

protection(保護)

ライフサイエンス辞書

inhibit

***** 共起表現

抑制する, 阻害する, 阻止する

日本語WordNet(英和)

inhibit

動詞

1. 力または権威によって鎮圧する(to put down by force or authority)

2. 範囲または程度を限定する(limit the range or extent of)

用例

Contact between the young was inhibited by strict social customs 若者同士の接触は厳しい社会慣例によって抑制された

3. 抑制して、見せないようにする(control and refrain from showing)

4. 動作か機能を制限するか、妨げるか、または減少させる(limit, block, or decrease the action or function of)

用例

inhibit the action of the enzyme 酵素の作用を抑制する
inhibit the rate of a chemical reaction 化学反応の速度を抑制する

「inhibit」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

inhibit

抑止する，阻止，禁止する，抑制，インヒビット，阻止する，阻害，抑止，禁止，抑制する

Weblio英語表現辞典

inhibit

訳語

を阻止する

斎藤和英大辞典

inhibit

制止；禁ずる

Weblio専門用語対訳辞書

INHIBIT

禁止

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

inhibit

抑止

inhibit

抑制する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

inhibit

語源

From Latin inhibitus, perfect passive participle of inhibeō (“I hold in, check, restrain”), from in (“in, at, on”), + habeō (“I have, hold, keep”).

発音

IPA^(key): /ɪnˈhɪbɪt/
韻: -ɪbɪt

動詞

inhibit (三人称単数現在形 inhibits, 現在分詞 inhibiting, 過去形および過去分詞形 inhibited)

(transitive) To hold in or hold back; to keep in check; restrain.
Synonyms: see Thesaurus:hinder

inhibit someone's freedom

inhibit someone's education
(Philippines) To recuse.

派生語

disinhibit

Weblio例文辞書

inhibit

抑制すること

例文

the act of restraining

例文

例文

例文

to restrain something

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

to hinder something

封じ込める

例文

to confine

避けるさま

例文

例文

例文

例文

引っ張って留める

例文

例文

例文

of a person, to lose one's composure

取り乱す

例文

get flustered

抑え付けること

例文

the act of repressing or state of being repressed

勧める

例文

to persuade

拒絶させる

例文

to force a person to refuse

抑圧すること

例文

an act of oppression

制動する

例文

to put on the brakes

例文

例文

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

inhibitの変化形一覧

動詞の活用形：

inhibiting(現在分詞)
inhibited(過去形)
inhibited(過去分詞)
inhibits(三人称単数現在)

発音記号

/ ɪnhíbɪt / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル8
学校レベル	大学以上の水準
英検	準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	860以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・inhibit
・錫昌
・armenian soviet socialist republic

単語帳に追加

inhibitのページの著作権

Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのinhibit (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

研究社 新英和中辞典

inhibit

Eゲイト英和辞典

inhibit

ハイパー英語辞書

inhibit

動詞

コンピューター用語辞典

inhibit

動詞

参照

ライフサイエンス辞書

inhibit

日本語WordNet(英和)

inhibit

動詞

日英・英日専門用語辞書

inhibit

Weblio英語表現辞典

inhibit

訳語

斎藤和英大辞典

inhibit

Weblio専門用語対訳辞書

INHIBIT

Weblio英和対訳辞書

inhibit

inhibit

Wiktionary英語版

inhibit

語源

発音

動詞

派生語

関連する語

Weblio例文辞書

inhibit

inhibitの変化形一覧

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

閲覧履歴

inhibitのページの著作権

研究社新英和中辞典