英和和英

「摂取」の英語

intake

intakeの発音記号

intakeのニュアンス

"Intake"は、飲食物やエネルギー、情報などを体やシステムに取り入れることを指す。特に、飲食物や栄養素の摂取について話す際によく使われる。"Intake"は、単に物事を取り入れる行為そのものを指すため、その結果や影響については含まれない。

intakeと一緒に使われやすい単語・表現

Daily intake（一日の摂取量）、calorie intake（カロリー摂取量）、water intake（水分摂取量）など。

intakeの例文

1. You should increase your water intake.（あなたは水分摂取量を増やすべきだ。）
2. My daily calorie intake is 2000 calories.（私の一日のカロリー摂取量は2000カロリーだ。）
3. The doctor advised me to reduce my salt intake.（医者は私に塩分摂取量を減らすように助言した。）

consumption

consumptionの発音記号

consumptionのニュアンス

"Consumption"は、飲食物やエネルギー、リソースなどを使用することを指す。"Intake"と比べると、"Consumption"は使用した結果や影響についても含むことが多い。また、経済学の文脈では、消費という意味で使われることもある。

consumptionと一緒に使われやすい単語・表現

Energy consumption（エネルギー消費）、alcohol consumption（アルコール摂取）、consumer consumption（消費者の消費）など。

consumptionの例文

1. The country is trying to reduce its energy consumption.（その国はエネルギー消費を減らそうとしている。）
2. Excessive alcohol consumption can lead to liver disease.（過度のアルコール摂取は肝臓病を引き起こす可能性がある。）
3. The government is encouraging consumer consumption to boost the economy.（政府は経済を刺激するために消費者の消費を奨励している。）