「言葉づかい」の英語・英語例文・英語表現

ハイパー英語辞書

言葉づかい

diction； language

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

言葉遣い

読み方：ことばづかい

言葉使い、言葉づかいとも書く

文法情報	（名詞）
対訳	speech; expression; wording; language

マイクロソフト用語集

言葉づかい

対訳 Language，Mild Language

JST科学技術用語日英対訳辞書

言葉づかい

speech

日本語WordNet(英和)

言葉づかい

名詞

1linguistic communication, language

音または慣習的記号を用いたコミュニケーションの体系的な手段

(a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols)

用例

he taught foreign languages 彼は外国語を教えた
the language introduced is standard throughout the text 紹介された言語はどんなテキストでも標準である
the speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written プログラムが実行される速度はそれが書かれている言語に依存する

2choice of words, wording, verbiage, phrasing, diction, phraseology

何かを言葉で表現するときの方法

(the manner in which something is expressed in words)

用例

use concise military verbiage- G.S.Patton 簡潔な軍事冗言をする−G.S.パットン

「言葉づかい」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

言葉づかい

読み方コトバヅカイ

wording；diction

日英・英日専門用語辞書

言葉づかい

language

Weblio例文辞書

言葉づかい

例文

wording

言葉遣い

例文

one's manner of speaking

口語的な言い回し

例文

a colloquial expression

言葉遣いでわかる

例文

You can tell by the way they speak English.

(語句の)言い回し

例文

a manner of speaking

べらんめえ言葉という,言葉の口調

例文

a tone of voice used to scold a person called a {"beranmee" word}

台詞の言い方

例文

the manner or style in which an actor reads his/her lines in a play

綺麗な言葉づかい

例文

a delicate expression

言葉遣いが事々しい

例文

The language is pompous.

下品な言葉づかい

例文

ribald language

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

言葉づかいのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.