英和和英

読み方 てんとう

名詞

1

Inversion; reversal:（=する） to invert, reverse （the order）

用例

• 順序を顛倒する、前後を顛倒する
  to invert the order―reverse the order―put the cart before the horse

• 順序が顛倒している
  The order is inverted
  The order is reversed
  The cart is before the horse.
• 上下顛倒している（逆さま）
  to be upside down
• 表裏顛倒している（裏返し）
  to be inside out―the wrong side out
• 主客顛倒す
  The relations are reversed
  The tables are turned.

2

用例

• 気が顛倒する
  to lose one's balance

• 気を顛倒さす
  to throw one off one's balance―upset one
• 気が顛倒している
  I am off my balance
  I am upset.
• その報に接して気が顛倒した
  The news upset me―threw me off my balance.