ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
読み方:とびつく
飛び付く、跳び付く、跳びつく、飛付く とも書く
読み方 トビツク
snatch at
訳語 jump into something
備考 慎重に考えずにすぐに行うというニュアンスを持つ。
読み方 とびつく
To fly at (a stranger) ; to dart at (a foe) ; to jump at (a proposal) ; to snatch at (an offer, etc.)
飛びつく.
make a pounce
チャンスに飛びつく
leap at the chance
結論に飛び付く
jump to a conclusion
申し出に飛びつく
snatch at an offer
飛びつく