出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2026/11/15 21:24 UTC 版)
amābō
In Terence, this word is used exclusively by women, particularly maidservants or prostitutes. However, in Plautus, it is used by women of all social classes. Within the works of Plautus, this interjection is also used by men, though almost always by men who are adressing a woman whom they are enfatuated with or by slaves adressing a woman on behalf of their masters. However, by later authors, the word appears much more frequently within the language of men. Cicero, for example, utilizes the term in his correspondences with his male friends. It nevertheless appears to have retained a connotation of intimacy.