Wiktionary英語版
出典：Wiktionary
cocina
出典:『Wiktionary』 (2026/03/29 18:30 UTC 版)
名詞
cocīna f (genitive cocīnae); first declension (Late Latin)
- kitchen
- 4th c. CE, Testamentum Porcelli
-
Magirus cocus dixit transi puer affer mihi de cocina cultrum ut hunc porcellum faciam cruentum.
- The cook Magirus said 'Go, boy, bring me a knife from the kitchen so that I can make this piglet all bloody'.
-
Magirus cocus dixit transi puer affer mihi de cocina cultrum ut hunc porcellum faciam cruentum.
- 4th c. CE, Testamentum Porcelli
語形変化
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | cocīna | cocīnae |
| genitive | cocīnae | cocīnārum |
| dative | cocīnae | cocīnīs |
| accusative | cocīnam | cocīnās |
| ablative | cocīnā | cocīnīs |
| vocative | cocīna | cocīnae |
派生した語
- Insular Romance:
- Sardinian: cochina, cocina, coghina, cogina, cuchina
- Italo-Romance:
- Dalmatian: cociaina
- Italian: cucina
- Sicilian: cucina
- → Maltese: kċina
- North Italian:
- Emilian: cuséna, cuṡéṅna
- Friulian: cusine
- Romansh: cuschina, cuschegna, cuschigna
- Venetan: cusina, cuxina, coxina
- → Albanian: kuzhinë
- → Greek: κουζίνα (kouzína)
- → Serbo-Croatian:
- Cyrillic script: кужина
- Latin script: kužina
- Gallo-Romance:
- Franco-Provençal: cusena
- Old French: cuisine
- French: cuisine (see there for further descendants)
- Norman: tchuîsinne, tchuusène (continental), cuisaenne
- Walloon: coujhene
- Occitano-Romance:
- Occitan: cosina
- Old Catalan: coïna
- Catalan: cuina
- Ibero-Romance:
- Asturian: cocina
- Old Galician-Portuguese: cozinha, cozĩa
- Galician: cociña, cocía (Galician-Asturian)
- Portuguese: cozinha (see there for further descendants)
- Spanish: cocina (see there for further descendants)
- Borrowings:
- → Proto-Brythonic: *kögin (see there for further descendants)
- → Proto-West Germanic: *kukinā (see there for further descendants)
参照
- Walther von Wartburg (1928–2002), “cŏquīna”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volume 2: C Q K, page 1169
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Weblio例文辞書
- Wiktionary
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのcocina (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
