出典:Wiktionary
From Ancient Greek Εὐμενίδες (Eumenídes, “gracious ones”).
From Ancient Greek Εὐμενίδες f pl (Eumenídes, “the gracious ones”). The literal meaning obviously doesn't correspond to their actual nature, and is used euphemistically to avoid angering them.